Fix edit access form
This MR fixes an error notification not displayed to the user in case of failed fetch and remove the edit access modal.
You don't pay for Framagit, because it is funded by donations to Framasoft. Our not-for-profit needs any support you can afford: support.framasoft.org.
Framagit est gratuit car il est financé par les dons à Framasoft. Notre association a besoin de votre soutien sur soutenir.framasoft.org.
This MR fixes an error notification not displayed to the user in case of failed fetch and remove the edit access modal.