Internationalization problems
Hi, thank you for Thalie. I have experienced multiple issues attempting to use Thalie for typesetting plays in non-English languages. \scene does not result in any output when used in a document with a non-English main language. (in my case set using \setmainlanguage in polyglossia) Macros which use \sffamily assume a language where this is applicable - whereas some scripts (e.g. Hindi) do not have any sans serif families. These macros have to be redefined by the user. (in my case, \speakswithdirection and \speakswithoutdirection when using the Bold characterstyle)