Fix duplicate ID in navigation
- comic navigation (first, prev, next, last) is included above and below comic
- each button has a ID, so there was a duplicate ID on each comic page (invalid HTML)
- IDs were required by script to navigate with arrow keys, so the script was changed to use classes instead of IDs