Add names for episode 32 to translation-names

I noticed some were missing when generating the transcript for the German translation:

• King
• Officer
• Army

Congrats to @gunchleoc by the way, the whole transcript process is surprisingly straightforward and painless. Excellent work 👍

On a different note, I got a bit worried when I saw the many changes to the file that were caused by saving my additions in LibreOffice. I guess varying versions of the program like to rearrange the XML differently. I hope nothing breaks 😅 If that causes problems or excessive merge conflicts in the future, maybe it's worth looking into replacing the spreadsheet with a more Git-friendly format. Although that would come at the cost of usability, so maybe not...