Minor correction on Ep 26 - Spanish translation
Hola a todos, estoy releyendo el cómic desde el principio y en el episodio 26 hay una línea de texto que creo se puede mejorar.
E26P03 Pepper dice: "Oh Carrot... Sé bien cuánto detestáis mojarse los gatos."
Pese a que el sentido de la oración parece correcto y no supone un problema de comprensión, considero que sería más correcto de la siguiente manera:
"Oh Carrot... Sé bien cuánto detestáis mojaros los gatos."
Como podéis ver, se trata de una cuestión menor, pero ya que estaba volviendo a leer el cómic en busca de fallos, os lo quería comentar por si estáis de acuerdo conmigo para actualizar esa línea de texto.
Adjunto el archivo ya corregido. Muchas gracias y un saludo.