... | ... | @@ -36,24 +36,33 @@ Ni volas ke tiu estu sendependa, memstara aplikajo, ke oni povas uzi tion sur si |
|
|
|
|
|
### 1. Kliento = lerna parto
|
|
|
Paul prototipo : http://p4w5.eu/eo/dualingvo/index.html
|
|
|
Verŝajne en Django/Python.
|
|
|
|
|
|
Ni volas :
|
|
|
*
|
|
|
Studi kiel funkcias la fluo Duolingo kontribuantoj antaŭ demandi en IJK (tio ankau helpas por komenci fari dezajnon de kontribuejo)
|
|
|
|
|
|
[Paul] Vidu Inside the Duolingo Incubator https://www.youtube.com/watch?v=2FDIcf2pSws&feature=youtu.be
|
|
|
* Studi kiel funkcias Duolingo
|
|
|
-[Paul] Vidu Inside the Duolingo Incubator https://www.youtube.com/watch?v=2FDIcf2pSws&feature=youtu.be
|
|
|
[Paul] Ili havis bonajn informaciojn en la Video:
|
|
|
ili traduskas la variajn tradukojn mane
|
|
|
ili prilaboras la raportojn de uzantoj
|
|
|
kaj por frekventaj plendoj donas tujan respondon kaj blokas la raporto
|
|
|
ŝanĝoj ne konservas en la incubator (dum 2015)
|
|
|
- ili traduskas la variajn tradukojn mane
|
|
|
- ili prilaboras la raportojn de uzantoj
|
|
|
- kaj por frekventaj plendoj donas tujan respondon kaj blokas la raporto
|
|
|
- ŝanĝoj ne konservas en la incubator (dum 2015)
|
|
|
[Alejandro] Resumo:
|
|
|
Kursoj havas 3 fazojn: 1a Konstrua fazo. 2a Retrokupla fazo. 3a Publikado de kurso.
|
|
|
Ankaŭ kurskreado estas ludigita.
|
|
|
Teamoj, oni povas vidi kio aliaj grupanoj faras kaj doni retrokuplo
|
|
|
Babilejo por ĉiu kontribugrupo
|
|
|
Vikio ene de la kontribuejo
|
|
|
[Alejando] Vidu https://duolingo.fandom.com/wiki/Course_contributor_guide
|
|
|
- [Alejandro] Vidu https://duolingo.fandom.com/wiki/Course_contributor_guide
|
|
|
* Eble fari ion malpli enua ol duolingo : ekzemple la zagreba metodo estas progressiva, ne enua, kun veraj utilaj vortoj, novaj vortoj venas regulare, sed oni repetas malnovajn.
|
|
|
* Ne nepre fari la saman arbron ol Duolingo kiu eble estas tro lineara. Ebele fari arbron kile reto. Aŭ pli bona, eble lasi la eblecon al homoj kiu faras la arbron fari ambaŭ kaj alia : doni shablonon, templates de Duolingo arbro, reta arbro, specifa personale agordita arbro. Do oni povas elekti kiun arbron generi.
|
|
|
|
|
|
Vidu :
|
|
|
- la retejon de Judit, lernyou (Victor kontaktas ŝin) (ne libera)
|
|
|
- https://lingopolo.org/ (ne libera)
|
|
|
-
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... | ... | |