changes to user/local/en.json have no effect
I followed the instructions here: https://gancio.org/install/config#user-locale to try and change some of the strings gancio uses.
Following the instructions (carefully!)
I make changes to my new /opt/gancio/user/local/en.json
file based on the example file here: https://framagit.org/les/gancio/-/blob/master/locales/en.json
I add "user_locale": "/opt/gancio/user_locale"
to my config.json
I restart gancio.
The changes do not take effect. I've tried multiple different strings, and I only see the default strings in gancio, not the new strings I've put in en.json
.
However, if I introduce a syntax error into en.json, then gancio will fail to restart. This tells me that it is reading and parsing the new en.json file, but for some reason the new strings are not being implemented?
I'd be happy to perform other tests if anyone can suggest some, or something else basic I may be missing.