Fix barchart range for the category chart
The math was trying to be too smart for the case of the current month, but it was broken and showed the last 3 months.
The math was trying to be too smart for the case of the current month, but it was broken and showed the last 3 months.