Create a generic component to display balance with the appropriate color in the menu.
The idea of this MR is to factorize duplicate code. Even if there is currently no gain in terms of the number of code lines, this will enhance maintenability. It will also be used once more in !860 (merged)
Edited by Antoine