Display the inventory comment in the list
We also need to truncate the comment to evoid displaying too long comments.
This is based on the discussion we had on @oboudou's merge request !870 (closed) who initially started working on this.
Fixes #842 (closed) Closes !870 (closed)