tests: Update test db setup script for mariadb
Mariadb now issues warnings when using the deprecated mysql
binary. So
we make sure to use the proper name for the binary depending on the
actual DB engine installed.
Mariadb now issues warnings when using the deprecated mysql
binary. So
we make sure to use the proper name for the binary depending on the
actual DB engine installed.