Update translations for catalan (ca/ca_ES) from transifex

Created by: fadelkon

I'm afraid it's been a long time since there wasn't a merge. There are some translations from 2015 that appear new to the repo, according to git.

The same commit also includes a 100% translation of hmessages.po for strings up to March 1st.

Cheers!