Réécriture welcome.sh
Avec la nouvelle version de l'écran d'accueil, il serait bon de séparer le script de "post-installation" (welcome.sh) de la page d'accueil (welcome.py).
On peut en profiter pour nettoyer le welcome.sh. Comme l'a dit arpi, il reste des résidus de l'époque pré xdg-user-dirs.