Add Server Covenant
I've seen multiple times that people complain about Peertube being right-wing or unmoderated. One such discussion is here.
To solve this, it might be a good idea to add something like the Mastodon Server Covenant for instances listed on joinpeertube.org.