Though the option is selected in admin user profile (see attachment), when a user deletes its own account neither email nor notification is sent to the admin user.