Requirement is described in #1421 : back office (configuration) = activation option (non activated; email collection activated; auto-newsletter sending activated)