fix broken link in Contribute index page
It seems the wiki of the mobilizon framagit project has been disabled and thus there's a broken link in the contribute page. I've changed it to link to the current documentation (+ a link to the source code of the docs)
let me know if it should link elsewhere / remove this line
Thanks!