Update german translation
This change is necessary to fix #368 (closed).
Furthermore the changes reflect the most common German date formats.
This change is necessary to fix #368 (closed).
Furthermore the changes reflect the most common German date formats.