Install / Enable module
I think a specific issue could be open about this point.
Doliscan use laravel-module to at least provide two extensions (dolibarr and quadratus). Laravel-module don't explicit how to install/enable them.
After an installation (from Installation.md) a
php artisan module:list display ExportToDolibarr and ExportToQuadratus with a disabled status.
Following laravel-module explanation to enable them should be a
module:enable but if done status said enabled but admindoli/list/plugin url stay empty.