JS script was duplicated between django view and template, causing duplicate buttons on map place update form.