Favorites are broken when instance is changed
When the play_video
API is used internally, the instance
part is not filled (by default the current instance is used) so when one adds a video to Kodi's favorites, the link saved does not contain the URL of the instance.
Therefore if the user changes the instance in the add-on and tries to play the video from the favorites, it will not work.