🐛 (borg) fix db temp file

C'est pas un fix parfait mais ça devrait nous éviter rapidement d'avoir des erreurs du style "/tmp/backup_20231206.bak exists." et du coup des fichiers backup_* qui trainent dans /tmp/ (lorsque le script fail avant la fin).