Commit d834800d authored by Berto Te's avatar Berto Te Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translation: Framasoft/Soutenir
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/framasoft/soutenir/es/
parent a516c69a
......@@ -144,15 +144,15 @@ why:
- 'Compras de bienes:'
- 'Compras de mercadería:'
- 'Tasas bancarias:'
intro: "Sus donaciones garantizan nuestra independencia (98% de nuestros ingresos\
\ en {year}).\n\nPorque crear y mantener herramientas digitales éticas requiere\n\
tiempo y talento humano, la mayor parte de nuestro tiempo y talento se dedica\
\ a\nel presupuesto se utiliza para compensar (de la forma más justa y equitativa\
\ posible)\nnuestros empleados y proveedores de servicios.\n\nCada año, nuestras\
\ cuentas son auditadas y validadas por un auditor legal.\ncuentas independientes\
\ (publicamos [informes en esta\npágina](https://framasoft.org/association/))."
intro: "Sus donaciones garantizan nuestra independencia ({percent}% de nuestros\
\ ingresos en {year}).\n\nPorque crear y mantener herramientas digitales éticas\
\ requiere\ntiempo y talento humano, la mayor parte de nuestro tiempo y talento\
\ se dedica a\nel presupuesto se utiliza para compensar (de la forma más justa\
\ y equitativa posible)\nnuestros empleados y proveedores de servicios.\n\n\
Cada año, nuestras cuentas son auditadas y validadas por un auditor legal.\n\
cuentas independientes (publicamos [informes en esta\npágina](https://framasoft.org/association/))."
title: Descubra a dónde va su dinero
outro: (datos actualizados en enero de 2020)
outro: (datos actualizados en {date})
numbers:
more: '[Fuentes](https://framastats.org) - [Más información](preguntas)'
list3: "- {dlibre} recursos gratuitos en nuestro directorio\n- {dblog} publicaciones\
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment