Commit 672b6aff authored by Thierry BUGEAT's avatar Thierry BUGEAT

Update Russian translations.

parent 639d9910
app-title = my Feeds
about = О программе
website = Сайт
author = Автор
git-repository = Git репозиторий
git-url = https://git.framasoft.org/thierry-bugeat/myFeeds
my-subscriptions = мои Подписки
my-subscriptions-sources = Источники
my-news = мои Новости
my-settings = мои Настройки
confirm-delete-feed = Вы хотите удалить этот канал статей?
confirm-delete-database = Вы хотите удалить БД?
confirm-add-feed = Вы хотите добавить этот канал статей?
confirm-use-default-feeds = Ни один канал статей не настроен. Вы хотите использовать предустановленные каналы статей?
confirm-save-subscriptions = Вы хотите сохранить Список подписок?
confirm-load-subscriptions = Вы хотите загрузить Список подписок?
find-feeds = Найти канал статей
find-feeds-no-results = Канал не найден.
find-feeds-error = Неизвестная ошибка.
load = Загрузить
loading = Загрузка...
loading-subscriptions-done = Загрузка подписки завершена.
save = Сохранить
settings-feeds = Каналы статей
settings-news = Новости
settings-last-update = Обновлено :
settings-update-every = Обновлять каждые :
settings-small-news = Показывать короткие новости :
settings-number-of-days = Кол-во дней :
settings-online-accounts = Мой аккаунт(ы) :
settings-developper-menu = Меню разработчика :
settings-connection = Подключение
settings-use-animations = Анимация
settings-translations = Переводы
settings-ui-language = Язык
no-news-today = Нет Новостей. Попробуйте обновить страницу кнопкой <span data-icon="sync"></span> ниже, или измените дату <span data-icon="back"></span> <span data-icon="forward"></span> выше.
nb-days-ago-today = Сегодня
nb-days-ago-yesterday = Вчера
all-feeds = Все статьи
entry-visit-website = Открыть сайт...
error-cant-load-local-subscriptions = ERROR:\n Невозможно загрузить сохранённые подписки
error-no-network-connection = ERROR:\n Нет подключения
error-cant-delete-this-feed = ERROR:\n Невозможно удалить эту статью, попробуйте позже.
feed-has-been-deleted = Канал новостей был удалён
feed-already-subscribed = Вы уже подписаны на этот канал новостей.
feed-subscription-was-added = Вы подписались на этот канал новостей.
user-interface = Интерфейс
vibrate-on-click = Отклик вибрацией
search-by-keywords = Поиск по ключевым словам
confirm-delete-keyword = Вы уверены, что хотите удалить ключевое слово?
confirm-add-keyword = Вы уверены, что хотите добавить ключевое слово?
keyword-was-added = Ключевое слово было добавлено.
keyword-was-not-added = Ключевое слово не было добавлено.
feedly-get-subscriptions-error = Feedly ошибка:
aolreader-get-subscriptions-error = Aol Reader ошибка:
no-news = Нет новостей
\ No newline at end of file
......@@ -843,7 +843,7 @@
' <li><span data-icon="messages"></span><my data-l10n-id="author">' + document.webL10n.get('author') + '</my><div>' + myManifest.developer.name + '</div></li> ',
' <li class="about _online_"><span data-icon="messages"></span><my data-l10n-id="website">' + document.webL10n.get('website') + '</my><div><a href="' + myManifest.developer.url + '" target="_blank">url</a></div></li>',
' <li class="about _online_"><span data-icon="messages"></span><my data-l10n-id="git-repository">' + document.webL10n.get('git-repository') + '</my><div><a href="' + document.webL10n.get('git-url') + '" target="_blank">url</a></div></li>',
' <li class="about _online_"><span data-icon="messages"></span><my data-l10n-id="settings-translations">' + document.webL10n.get('settings-translations') + '</my><ul><a href="https://github.com/Sergio-Muriel" target="_blank">Sergio Muriel (es)</a><br><a href="https://github.com/evertton" target="_blank">Evertton de Lima (pt)</a><br><a>Petr Жоря (ru)</a></ul></li>',
' <li class="about _online_"><span data-icon="messages"></span><my data-l10n-id="settings-translations">' + document.webL10n.get('settings-translations') + '</my><ul><a href="https://github.com/Sergio-Muriel" target="_blank">Sergio Muriel (es)</a><br><a href="https://github.com/evertton" target="_blank">Evertton de Lima (pt)</a><br><a>Пётр Жоря (ru)</a></ul></li>',
'</ul> ',
'<h2 class="developper-menu" data-l10n-id="settings-developper-menu">' + document.webL10n.get('settings-developper-menu') + '</h2> ',
'<ul class="developper-menu"> ',
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment