Commit c033c2fd authored by lamessen's avatar lamessen
Browse files

Merge branch 'i18n' into 'i18n'

data.es.php: ajout des traductions espagnoles

J'ai, en grosse partie, fait un bête «copier-coller» depuis le framapad.
J'ai tâché, au maximum, de vérifier le code (indentation, apostrophes manquantes & co).
Ça a l'air d'aller.

Il y a quelques «doubles espaces» qui se sont rajoutés, par-ci par-là, sans que cela ne perturbe le code.

**Une petite note sur la traduction.**

Le/s traducteur/s a/ont utilisé des arobases @, afin de marquer à la fois les genres masculin et féminin.
Ex: emplead@s (employés) pour, à la fois, empleados (masculin) et empleadas (féminin).

See merge request !33
parents 9903f044 ad6f68a7
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment