10)
for(int e = 0; e < nblignes; ++e)
{
std::cout << trait << std::left << std::setw(max) << PQfname(resultat, e);
}
std::cout << std::endl;
for(int e = 0; e < nblignes; ++e)
{
std::cout << trait << std::left << std::setw(max) << PQfname(resultat, e);
}
std::cout << std::endl;