Add support for ThreadSanitizer (TSan)
Fiber support for ThreadSanitizer has been recently added to clang and gcc with functions like
__tsan_switch_to_fiber()
We should integrate it with our contexts.
See also https://reviews.llvm.org/D54889, or https://github.com/boostorg/context/issues/124.