Commit 952fcf37 authored by Jérôme Ortais's avatar Jérôme Ortais
Browse files

Annulation des modifications apportées dans la branche Master par erreur.

parent f5b263ca
data/images/vignettes/3e-13.png

3.79 KB | W: | H:

data/images/vignettes/3e-13.png

4.06 KB | W: | H:

data/images/vignettes/3e-13.png
data/images/vignettes/3e-13.png
data/images/vignettes/3e-13.png
data/images/vignettes/3e-13.png
  • 2-up
  • Swipe
  • Onion skin
data/images/vignettes/4e-12.png

5.1 KB | W: | H:

data/images/vignettes/4e-12.png

3.77 KB | W: | H:

data/images/vignettes/4e-12.png
data/images/vignettes/4e-12.png
data/images/vignettes/4e-12.png
data/images/vignettes/4e-12.png
  • 2-up
  • Swipe
  • Onion skin
data/images/vignettes/4e-13.png

4.25 KB | W: | H:

data/images/vignettes/4e-13.png

2.29 KB | W: | H:

data/images/vignettes/4e-13.png
data/images/vignettes/4e-13.png
data/images/vignettes/4e-13.png
data/images/vignettes/4e-13.png
  • 2-up
  • Swipe
  • Onion skin
data/images/vignettes/4e-14.png

2.29 KB | W: | H:

data/images/vignettes/4e-14.png

4.01 KB | W: | H:

data/images/vignettes/4e-14.png
data/images/vignettes/4e-14.png
data/images/vignettes/4e-14.png
data/images/vignettes/4e-14.png
  • 2-up
  • Swipe
  • Onion skin
data/images/vignettes/4e-15.png

4.01 KB | W: | H:

data/images/vignettes/4e-15.png

3.8 KB | W: | H:

data/images/vignettes/4e-15.png
data/images/vignettes/4e-15.png
data/images/vignettes/4e-15.png
data/images/vignettes/4e-15.png
  • 2-up
  • Swipe
  • Onion skin
data/images/vignettes/4e-16.png

3.8 KB | W: | H:

data/images/vignettes/4e-16.png

4.23 KB | W: | H:

data/images/vignettes/4e-16.png
data/images/vignettes/4e-16.png
data/images/vignettes/4e-16.png
data/images/vignettes/4e-16.png
  • 2-up
  • Swipe
  • Onion skin
data/images/vignettes/5e-10.png

12.1 KB | W: | H:

data/images/vignettes/5e-10.png

4.88 KB | W: | H:

data/images/vignettes/5e-10.png
data/images/vignettes/5e-10.png
data/images/vignettes/5e-10.png
data/images/vignettes/5e-10.png
  • 2-up
  • Swipe
  • Onion skin
data/images/vignettes/5e-11.png

4.88 KB | W: | H:

data/images/vignettes/5e-11.png

8.87 KB | W: | H:

data/images/vignettes/5e-11.png
data/images/vignettes/5e-11.png
data/images/vignettes/5e-11.png
data/images/vignettes/5e-11.png
  • 2-up
  • Swipe
  • Onion skin
% entete
%%!TEX TS-program = latex
\documentclass[a4paper,11pt]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc} % UTF-8
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern} % Prévient un bug d'affichage evince lié à [T1]{fontenc}
\usepackage[frenchb]{babel} % francisation
%\usepackage[spanish]{babel} % castellanización
\usepackage[fleqn]{amsmath} % aligne le mode maths à gauche
\usepackage{amssymb} % the amsfont symbols
\usepackage[table, usenames, svgnames]{xcolor} % Couleurs
\usepackage{multicol} % Multi-colonnes
\usepackage{fancyhdr} % Mise en page, en-tête et pied de page
\usepackage{calc} % Opérations
\usepackage{marvosym} % Martin Vogels Symbole (\EUR)
\usepackage{cancel} % draw diagonal lines
\usepackage{units} % typesetting units and nice fractions
\usepackage[autolanguage]{numprint} % écrituredes virgules
\usepackage{tabularx} % creates a paragraph-like column whose width
% automatically expands
\usepackage{wrapfig} % allows figures or tables to have text wrapped around
\usepackage{pst-eucl, pst-plot} % figures géométriques
\usepackage{wasysym} % Symbole Euro
%\usepackage{textcomp}
\input{##{{TABVAR}}##}
\usepackage[a4paper, dvips, left=1.5cm, right=1.5cm, top=2cm,%
bottom=2cm, marginpar=5mm, marginparsep=5pt]{geometry}
\newcounter{exo}
\setlength{\headheight}{18pt}
\setlength{\fboxsep}{1em}
\setlength\parindent{0em}
\setlength\mathindent{0em}
\setlength{\columnsep}{30pt}
\usepackage[bookmarks=true, bookmarksnumbered=true, ps2pdf, pagebackref=true,%
colorlinks=true,linkcolor=blue,plainpages=true,unicode]{hyperref}
\hypersetup{pdfauthor={Jérôme Ortais},pdfsubject={Ejercicios de
matemáticas},pdftitle={Ejercicios creados por Pyromaths, un software libre
en Python bajo licencia GPL}}
\makeatletter
\newcommand\styleexo[1][]{
\renewcommand{\theenumi}{\arabic{enumi}}
\renewcommand{\labelenumi}{$\blacktriangleright$\textbf{\theenumi)}}
\renewcommand{\theenumii}{\alph{enumii}}
\renewcommand{\labelenumii}{\textbf{\theenumii)}}
{\fontfamily{pag}\fontseries{b}\selectfont \underline{#1 \theexo}
}
\par\@afterheading\vspace{0.5\baselineskip minus 0.2\baselineskip}
}
\newcommand*\exercice{%
\psset{unit=1cm}
%\ifthenelse{\equal{\theexo}{0}} {} {\filbreak}
\refstepcounter{exo}%
\stepcounter{nocalcul}%
\par\addvspace{1.5\baselineskip minus 1\baselineskip}%
\@ifstar%
{\penalty-130\styleexo[Corrección del ejercicio]}%
{\penalty-130\styleexo[Ejercicio]}%
}
\makeatother
\newlength{\ltxt}
\newcounter{fig}
\newcommand{\figureadroite}[2]{
\setlength{\ltxt}{\linewidth}
\setbox\thefig=\hbox{#1}
\addtolength{\ltxt}{-\wd\thefig}
\addtolength{\ltxt}{-10pt}
\begin{minipage}{\ltxt}
#2
\end{minipage}
\hfill
\begin{minipage}{\wd\thefig}
#1
\end{minipage}
\refstepcounter{fig}
}
\count1=\year \count2=\year \ifnum\month<8\advance\count1by-1\else\advance\count2by1\fi
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}% filet en haut de page
\lhead[]{} \rhead[]{} \chead[]{}
\cfoot{\textsl{\footnotesize{Año \number\count1\hspace{0.1mm}/\number\count2}}}
\rfoot{\textsl{\tiny{http://www.pyromaths.org}}}
\begin{document}
##{{BOOKMARK}}##
\newcounter{nocalcul}[exo]
\renewcommand{\thenocalcul}{\Alph{nocalcul}}
\raggedcolumns
\setlength{\columnseprule}{0.5pt}
{
\begin{center}
{\large \textbf{##{{TITRE}}##}}\par
\end{center}
\noindent \textbf{Nombre :} \hfill \textbf{Nº: \hskip 0.5cm \; }\par
\vskip 0.3cm \hrule\vspace{\baselineskip}
\vskip 0.3cm {\noindent \textbf{Fecha :} \hfill \textbf{##{{NIVEAU}}##}}\par
\vskip 0.3cm \hrule\vspace{\baselineskip}
% fin entete
% pied de page
\end{document}
% fin pied de page
% entete
%%!TEX TS-program = latex
\documentclass[a4paper,11pt]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc} % UTF-8
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern} % Prévient un bug d'affichage evince lié à [T1]{fontenc}
\usepackage[frenchb]{babel} % francisation
%\usepackage[spanish]{babel} % castellanización
\usepackage[fleqn]{amsmath} % aligne le mode maths à gauche
\usepackage{amssymb} % the amsfont symbols
\usepackage[table, usenames, svgnames]{xcolor} % Couleurs
\usepackage{multicol} % Multi-colonnes
\usepackage{fancyhdr} % Mise en page, en-tête et pied de page
\usepackage{calc} % Opérations
\usepackage{marvosym} % Martin Vogels Symbole (\EUR)
\usepackage{cancel} % draw diagonal lines
\usepackage{units} % typesetting units and nice fractions
\usepackage[autolanguage]{numprint} % écrituredes virgules
\usepackage{tabularx} % creates a paragraph-like column whose width
% automatically expands
\usepackage{wrapfig} % allows figures or tables to have text wrapped around
\usepackage{pst-eucl, pst-plot} % figures géométriques
\usepackage{wasysym} % Symbole Euro
%\usepackage{textcomp}
\input{##{{TABVAR}}##}
\usepackage[a4paper, dvips, left=1.5cm, right=1.5cm, top=2cm,%
bottom=2cm, marginpar=5mm, marginparsep=5pt]{geometry}
\newcounter{exo}
\setlength{\headheight}{18pt}
\setlength{\fboxsep}{1em}
\setlength\parindent{0em}
\setlength\mathindent{0em}
\setlength{\columnsep}{30pt}
\usepackage[bookmarks=true, bookmarksnumbered=true, ps2pdf, pagebackref=true,%
colorlinks=true,linkcolor=blue,plainpages=true,unicode]{hyperref}
\hypersetup{pdfauthor={Jérôme Ortais},pdfsubject={Ejercicios de
matemáticas},pdftitle={Ejercicios creados por Pyromaths, un software libre
en Python bajo licencia GPL}}
\makeatletter
\newcommand\styleexo[1][]{
\renewcommand{\theenumi}{\arabic{enumi}}
\renewcommand{\labelenumi}{$\blacktriangleright$\textbf{\theenumi)}}
\renewcommand{\theenumii}{\alph{enumii}}
\renewcommand{\labelenumii}{\textbf{\theenumii)}}
{\fontfamily{pag}\fontseries{b}\selectfont \underline{#1 \theexo}}
\par\@afterheading\vspace{0.5\baselineskip minus 0.2\baselineskip}}
\newcommand*\exercice{%
\psset{unit=1cm, dash=4pt 4pt, PointName=default,linecolor=Maroon,
dotstyle=x, linestyle=solid, hatchcolor=Peru, gridcolor=Olive,
subgridcolor=Olive, fillcolor=Peru}
%\ifthenelse{\equal{\theexo}{0}}{}{\filbreak}
\refstepcounter{exo}%
\stepcounter{nocalcul}%
\par\addvspace{1.5\baselineskip minus 1\baselineskip}%
\@ifstar%
{\penalty-130\styleexo[Corrección del ejercicio]}%
{\penalty-130\styleexo[Ejercicio]}%
}
\makeatother
\newlength{\ltxt}
\newcounter{fig}
\newcommand{\figureadroite}[2]{
\setlength{\ltxt}{\linewidth}
\setbox\thefig=\hbox{#1}
\addtolength{\ltxt}{-\wd\thefig}
\addtolength{\ltxt}{-10pt}
\begin{minipage}{\ltxt}
#2
\end{minipage}
\hfill
\begin{minipage}{\wd\thefig}
#1
\end{minipage}
\refstepcounter{fig}
}
\count1=\year \count2=\year \ifnum\month<8\advance\count1by-1\else\advance\count2by1\fi
\pagestyle{fancy}
\cfoot{\textsl{\footnotesize{Año \number\count1\hspace{0.1mm}/\number\count2}}}
\rfoot{\textsl{\tiny{http://www.pyromaths.org}}}
\lhead{\textsl{\footnotesize{Página \thepage/ \pageref{LastPage}}}}
\chead{\Large{\textsc{##{{TITRE}}##}}}
\rhead{\textsl{\footnotesize{##{{NIVEAU}}##}}}
\DecimalMathComma
\begin{document}
##{{BOOKMARK}}##
\newcounter{nocalcul}[exo]
\renewcommand{\thenocalcul}{\Alph{nocalcul}}
\raggedcolumns
\setlength{\columnseprule}{0.5pt}
% fin entete
% pied de page
\end{document}
% fin pied de page
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pyromaths 13.03\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-22 14:21+Hora de verano romance\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-22 14:21+0100\n"
"Last-Translator: Jose Antonio Martinez Chico <jkuato@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Jérôme Ortais <jerome.ortais@pyromaths.org>\n"
"Language: spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-Basepath: D:\\Cursos\\Hoja_de_Ejecicios-Generadores\\Pyromaths"
"\\Python-Traduccion\\pyromaths-13.03\\src\n"
#: Values.py:9
msgid ""
"© 2006 – %s Jérôme Ortais<br/>\n"
"<span style=\" font-size:small;\">Pyromaths est distribué sous licence GPL.</"
"span>"
msgstr ""
"© 2006 – %s Jérôme Ortais<br/>\n"
"<span style=\" font-size:small;\">Pyromaths es una distribución bajo "
"licencia GPL.</span>"
#: Values.py:14
msgid "6e"
msgstr "6p"
#: Values.py:14
msgid "Sixième"
msgstr "6ºPrimaria"
#: Values.py:15 Values.py:54
msgid "Calcul mental"
msgstr "Cálculo mental"
#: Values.py:16
msgid "Écrire un nombre décimal"
msgstr "Escritura del nombre decimal"
#: Values.py:17
msgid "Placer une virgule"
msgstr "Colocación de la coma decimal"
#: Values.py:18
msgid "Écriture fractionnaire ou décimale"
msgstr "Decimal de un fracción"
#: Values.py:19
msgid "Décomposition de décimaux"
msgstr "Decimal de la descomposión"
#: Values.py:20
msgid "Conversions unités"
msgstr "Conversión de unidades"
#: Values.py:21
msgid "Conversions unités d'aires"
msgstr "Conversión de unidades de áreas"
#: Values.py:22
msgid "Conversions unités de volumes"
msgstr "Conversión de unidades de volumen"
#: Values.py:23
msgid "Poser des opérations (sauf divisions)"
msgstr "Cálculo de decimales (sin división)"
#: Values.py:24
msgid "Produits, quotients par 10, 100, 1000"
msgstr "Productos y divisiones de 10, 100,.."
#: Values.py:25
msgid "Classer des nombres décimaux"
msgstr "Ordenación de decimales"
#: Values.py:26
msgid "Droites, demi-droites, segments"
msgstr "Rectas, semirrectas, segmentos"
#: Values.py:27
msgid "Droites perpendiculaires et parallèles"
msgstr "Rectas perpendiculares y paralelas"
#: Values.py:28
msgid "Propriétés sur les droites"
msgstr "Propiedades de las rectas"
#: Values.py:29
msgid "Multiples de 2, 3, 5, 9, 10"
msgstr "Divisibilidad entre 2, 3, 5, 9, 10"
#: Values.py:30
msgid "Fractions partage"
msgstr "Fracciones de un rectángulo"
#: Values.py:31
msgid "Fractions et abscisses"
msgstr "Fracciones en la recta numérica"
#: Values.py:32
msgid "Aires et quadrillage"
msgstr "Áreas en cuadrículas"
#: Values.py:33
msgid "Symétrie et quadrillages"
msgstr "Simetrías axial"
#: Values.py:34
msgid "Mesurer des angles"
msgstr "Medida de ángulos"
#: Values.py:35
msgid "Représentation dans l'espace"
msgstr "Representación en el espacio"
#: Values.py:36
msgid "Arrondir des nombres décimaux"
msgstr "Redondeos de decimales"
#: Values.py:38
msgid "5e"
msgstr "1e"
#: Values.py:38
msgid "Cinquième"
msgstr "1ºESO"
#: Values.py:39
msgid "Priorités opératoires"
msgstr "Jerarquía de las operaciones"
#: Values.py:40
msgid "Symétrie centrale"
msgstr "Simetría central"
#: Values.py:41
msgid "Fractions égales"
msgstr "Fracciones equivalentes"
#: Values.py:42 Values.py:55
msgid "Sommes de fractions"
msgstr "Sumas y restas de fracciones"
#: Values.py:43
msgid "Produits de fractions"
msgstr "Productos de fracciones"
#: Values.py:44
msgid "Repérage"
msgstr "Coordenadas de puntos"
#: Values.py:45
msgid "Addition de relatifs"
msgstr "Sumas y restas relativas"
#: Values.py:46
msgid "Construction de triangles"
msgstr "Construcción de triángulos"
#: Values.py:47
msgid "Construction de parallélogrammes"
msgstr "Construcción de paralelogramos"
#: Values.py:48
msgid "Échelles"
msgstr "Escalas"
#: Values.py:49
msgid "Proportionnalite (Problème)"
msgstr "Proporcionalidad (Problema)"
#: Values.py:50
msgid "Aire de disques"
msgstr "Área de una corona circular"
#: Values.py:51
msgid "Statistiques"
msgstr "Estadística"
#: Values.py:53
msgid "4e"
msgstr "2e"
#: Values.py:53
msgid "Quatrième"
msgstr "2ºESO"
#: Values.py:56
msgid "Produits et quotients de fractions"
msgstr "Productos y divisiones de fracciones"
#: Values.py:57
msgid "Fractions et priorités"
msgstr "Jerarquía en fracciones"
#: Values.py:58
msgid "Bases du calcul littéral"
msgstr "Cálculo básico de monomios"
#: Values.py:59
msgid "Réduire des expressions littérales"
msgstr "Reducción de expresiones literales"
#: Values.py:60
msgid "Propriétés sur les puissances"
msgstr "Propiedades de las potencias"
#: Values.py:61
msgid "Propriétés sur les puissances de 10"
msgstr "Propiedades de las potencias de 10"
#: Values.py:62
msgid "Écritures scientifiques"
msgstr "Notación científica"
#: Values.py:63
msgid "Puissances de 10"
msgstr "Operaciones en notación científica"
#: Values.py:64
msgid "Distributivité"
msgstr "Distributiva con monomios"
#: Values.py:65
msgid "Double distributivité"
msgstr "Doble distributiva con monomios"
#: Values.py:66
msgid "Équations 1° degré(sans dénom.)"
msgstr "Ecuaciones de 1° grado(sin denom.)"
#: Values.py:67
msgid "Théorème de Pythagore"
msgstr "Teorema de Pitágoras"
#: Values.py:68
msgid "Réciproque du théorème de Pythagore"
msgstr "Recíproco del Teorema de Pitágoras"
#: Values.py:69
msgid "Cercle et théorème de Pythagore"
msgstr "Círculo y Teorema de Pitágoras"
#: Values.py:70 Values.py:85
msgid "Théorème de Thalès"
msgstr "Teorema de Tales"
#: Values.py:71
msgid "Trigonométrie (Raisons)"
msgstr "Trigonometría (Razones)"
#: Values.py:73
msgid "3e"
msgstr "3e"
#: Values.py:73
msgid "Troisième"
msgstr "3ºESO"
#: Values.py:74
msgid "Fractions"
msgstr "Fracciones"
#: Values.py:75
msgid "Puissances"
msgstr "Operaciones en notación científica"
#: Values.py:76
msgid "PGCD"
msgstr "Máximo Común Dividor (MCD)"
#: Values.py:77
msgid "Développements"
msgstr "Desarrollos de polinomios"
#: Values.py:78
msgid "Factorisations"
msgstr "Factorizaciones de polinomios"
#: Values.py:79
msgid "Dévt, factorisat°, calcul et éq° produit"
msgstr "Cuentas con polinomio y ecuación"
#: Values.py:80
msgid "Équations 1° degré(avec dénom.)"
msgstr "Ecuaciones de 1° grado(con denom.)"
#: Values.py:81
msgid "Racines carrées"
msgstr "Raíces cuadradas"
#: Values.py:82
msgid "Système d'équations"
msgstr "Sistema de ecuaciones"
#: Values.py:83
msgid "Fonctions affines"
msgstr "Funciones afines"
#: Values.py:84
msgid "Probabilités"
msgstr "Probabilidad"
#: Values.py:86
msgid "Réciproque du théorème de Thalès"
msgstr "Recíproco del Teorema de Tales"
#: Values.py:87
msgid "Trigonométrie (Mesures)"
msgstr "Trigonometría (Medidas)"
#: Values.py:88
msgid "Arithmétique"
msgstr "Aritmética del MCD y mcm"
#: Values.py:89
msgid "Pourcentages (Problème)"
msgstr "Porcentajes (Problema)"
#: Values.py:91
msgid "Ly"
msgstr "4e"
#: Values.py:91
msgid "Lycée"
msgstr "4ºESO"
#: Values.py:92
msgid "Équations 2° degré"
msgstr "Ecuaciones de 2° grado"
#: Values.py:93
msgid "Factorisations 2° degré"
msgstr "Factorizaciones de 2° grado"
#: Values.py:94
msgid "Factorisations degré 3"
msgstr "Factorizaciones de 3° grado"
#: Values.py:95
msgid "Étude de signe"
msgstr "Estudio del signo"
#: Values.py:96
msgid "Sens de variations"
msgstr "Intervalos de monotonía"
#: Values.py:97
msgid "Étude de fonctions"
msgstr "Estudio de funciones"
#: Values.py:98
msgid "Vecteurs"
msgstr "Vectores"
#: Values.py:99
msgid "Cercle trigonométrique"
msgstr "Círculo trigonométrico"
#~ msgid "Trigonométrie"
#~ msgstr "Trigonometría"
#~ msgid "Équation"
#~ msgstr "Ecuaciones de 1º grado"
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-22 14:21+Hora de verano romance\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
#: Values.py:9
msgid ""
"\302\251 2006 \342\200\223 %s J\303\251r\303\264me Ortais<br/>\n"
"<span style=\" font-size:small;\">Pyromaths est distribu\303\251 sous licence GPL.</span>"
msgstr ""
#: Values.py:14
msgid "6e"