Commit fae35572 authored by Lobster's avatar Lobster

Merge branch 'dev/users-emails-fr' into 'develop'

Dev/users emails fr

See merge request !65
parents 75074c10 e7156acc
Pipeline #211844 passed with stages
in 8 minutes and 18 seconds
# Prospero
#
# You should have received a copy of the license along with this program.
#
# Licensed under
# - GNU Affero General Public License V3
# - CeCILL Affero compliant
# French application messages
#
# See https://guides.rubyonrails.org/i18n.html.
fr:
# Devise messages translations
#
# See https://github.com/plataformatec/devise/wiki/I18n
devise:
failure:
# Authentication failure
invalid: E-mail ou mot de passe incorrecte
mailer:
# Message to confirm user's email address
confirmation_instructions:
subject: Confirmez votre adresse e-mail
body:
- Bonjour %{full_name},
- Cliquez sur le lien ci-dessous pour confirmer votre adresse e-mail
et commencer à utiliser Prospéro.
link_label: Confirmer mon adresse e-mail
# Message to reset user's password
reset_password_instructions:
subject: Réinitialisez votre mot de passe Prospéro
body:
- Bonjour %{full_name},
- Une personne a demandé à changer votre mot de passe. Si vous êtes
cette personne, cliquez sur le lien ci-dessous pour réinitialiser
votre mot de passe.
link_label: Réinitialiser mon mot de passe
disclaimer: Si vous n'avez pas fait cette demande, ignorez ce message.
# Notification when user's email address has been changed
email_changed:
subject: Votre e-mail a été modifié
body:
- Bonjour %{full_name},
confirmed_message: >
Nous vous écrivons pour vous signaler que l'adresse e-mail que vous
avez enregistrée dans Prospéro a été remplacée par %{email}.
unconfirmed_message: >
Nous vous écrivons pour vous signaler que l'adresse e-mail que vous
avez enregistrée dans Prospéro est en train d'être remplacée par
%{unconfirmed_email}.
# Notification when user's password has been changed
password_change:
subject: Votre mot de passe a été modifié dans Prospéro
body:
- Bonjour %{full_name},
- Nous vous écrivons pour vous signaler que votre mot de passe a été
modifié dans Prospéro.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment