maths: reduce include size

functions.hpp is one of our most expansive headers in game_framework:

**** Expensive headers:
3675 ms: ../subprojects/nlc/nlc_maths/include/nlc/maths/functions.hpp (included 45 times, avg 81 ms)

this is partly due to <xmmintrin.h> which is pretty big