integrate translated episode title in title/meta og:title

I have no idea how feasible this is, because this would probably either involve integrating the translation from the SVG into the page or having a separated translation from the comics (probably extra lines in the website translation files).