[tp/Toki Pona] Fix various warning output by Validate transcript.

Small fixes.
4 jobs for tp-minor-fixes in 1 minute and 44 seconds (queued for 4 seconds)