Episode 24: Translation Ready
Hello translators of Pepper&Carrot,
Episode 24: The Unity Tree is ready for "translations before release" !
- You can read it here : https://www.peppercarrot.com/XYZ/index.php?subfolder=ep24-WIP_en
- Git is here: https://framagit.org/peppercarrot/webcomics
- Zip pack , here : https://www.peppercarrot.com/XYZ/ep24-WIP_en/ep24_The-Unity-Tree_lang-pack.zip
Release date is planned on Friday 15 ; next week. Unfortunately, translation sent after release date will have to wait a bit; and be rendered and added online only around 28 December because I'll be in a trip during the holidays.
Difficulties:
This episode is a of course a "Special Xmas" episode but because Xmas doesn't exist in the world of Pepper&Carrot, we had to invent a parallel celebration. In English, they celebrate "The Unity" with a decorated "Unity Tree". Background story will be added later on our wiki to define more details about "The Unity". But if you want to read more about it and the creative process; feel free to dive into our beta thread.
The episode is still in speedpainting and I'll spend the next days to detail everything :D it will be intense.
Feel free to ask any questions here! I hope you'll like working on this episode.
[edit: formating,typos]