Right-to-Left Languages' Punctuation Problem in Inkscape 0.92.2
I'm not sure whether this problem has been discussed and dealt with before, but I'm going to mention it anyway. Apparently in Inkscape 0.92.2, there's a problem with the punctuation of rtl languages like Persian and Arabic. As I found out, there's no problem with question marks, i.e., they're placed correctly at the left side of the sentence. However, periods, commas, and exclamation marks jump to the right side of the sentence, which is totally wrong and on the other hand, aesthetically unpleasant.
After trying different ways, I found a method to fix the problem. The point is when you want to type an exclamation mark at the end of the sentence, it jumps back to the beginning of the sentence. When the sentence ends, in order for exclamation mark and periods to sit currently at the end, you just need to type them at the beginning of the line. In this case, the period or exclamation mark jumps to the end of the sentence, to where it belongs. if you type them at the end of the sentence they jump to the beginning, and if you type them at the beginning, they jump to the end of the sentence.
I've prepared a short video of how to solve this problem, in case the explanation above is vague.
Download Link: https://www.dropbox.com/s/alme3atboa05fb6/bandicam%202018-02-08%2023-16-54-778.mp4?dl=0
Sorry if this was mentioned before, and this post is a duplicate. m(。≧Д≦。)m