Commit d6ac0d19 authored by Julien R Mauduit's avatar Julien R Mauduit Committed by David Revoy
Browse files

[nm] Norman language translation

parent da5ebac5
This diff is collapsed.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<svg
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
enable-background="new"
sodipodi:docname="E01P01.svg"
height="3503"
width="2481"
inkscape:version="1.0 (4035a4f, 2020-05-01)"
version="1.1"
id="svg2">
<sodipodi:namedview
inkscape:window-maximized="0"
inkscape:window-y="23"
inkscape:window-x="0"
inkscape:document-rotation="0"
inkscape:current-layer="layer3"
inkscape:cy="2220.4487"
inkscape:cx="1253.6966"
inkscape:zoom="0.38006359"
showgrid="false"
id="namedview70"
inkscape:window-height="799"
inkscape:window-width="1440"
inkscape:pageshadow="2"
inkscape:pageopacity="0"
bordercolor="#666666"
pagecolor="#ffffff" />
<metadata
id="metadata8">
<rdf:RDF>
<cc:Work
rdf:about="">
<dc:format>image/svg+xml</dc:format>
<dc:type
rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
<dc:title></dc:title>
</cc:Work>
</rdf:RDF>
</metadata>
<defs
id="defs6" />
<sodipodi:namedview
inkscape:snap-global="false"
inkscape:current-layer="layer3"
inkscape:window-maximized="1"
inkscape:window-y="26"
inkscape:window-x="1920"
inkscape:cy="2010.0693"
inkscape:cx="1303.2087"
inkscape:zoom="0.29623656"
showgrid="false"
id="namedview4"
inkscape:window-height="1025"
inkscape:window-width="1920"
inkscape:pageshadow="2"
inkscape:pageopacity="0"
guidetolerance="10"
gridtolerance="10"
objecttolerance="10"
borderopacity="1"
bordercolor="#666666"
pagecolor="#ffffff">
<inkscape:grid
id="grid4282"
type="xygrid" />
</sodipodi:namedview>
<flowRoot
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1"
id="flowRoot2987"
xml:space="preserve"><flowRegion
id="flowRegion2989"><rect
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi"
y="44.397579"
x="843.99713"
height="55.156185"
width="721.75812"
id="rect2991" /></flowRegion><flowPara
style="font-size:8.52000046px;line-height:1.25"
id="flowPara2993"> </flowPara></flowRoot>
<g
sodipodi:insensitive="true"
style="display:inline"
inkscape:label="artwork"
id="layer1"
inkscape:groupmode="layer">
<image
sodipodi:absref="/Users/julienj-mauduit/Downloads/lang/gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P01.png"
xlink:href="../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P01.png"
width="2481"
height="3503"
id="image3084"
x="0"
y="0" />
</g>
<g
style="opacity:0.70232556;display:inline"
inkscape:label="speechbubbles"
id="layer2"
inkscape:groupmode="layer">
<path
sodipodi:nodetypes="csssc"
inkscape:connector-curvature="0"
id="path3071"
d="m 1119.3699,284.64262 c 0,-42.4137 26.6813,-101.0444 157.5469,-103.5393 130.8655,-2.4949 176.6049,52.3934 177.8755,97.302 1.2705,44.9087 -62.2564,92.3122 -161.3585,88.5699 -99.102,-3.7424 -171.5228,-18.712 -174.0639,-82.3326 z"
style="fill:#dfffd4;fill-opacity:1;stroke:none" />
<path
sodipodi:nodetypes="cscscc"
inkscape:connector-curvature="0"
id="path3073"
d="m 1305.2595,344.34412 c 0,0 16.2155,4.7664 29.7286,17.874 13.5129,13.1076 67.565,39.3228 55.4033,103.6691 20.2695,-71.4959 -20.2695,-95.3279 -28.3774,-107.2439 -8.1078,-11.916 -22.9721,-32.1732 -22.9721,-32.1732 z"
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#dfffd4;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;enable-background:accumulate" />
<path
sodipodi:nodetypes="csscc"
inkscape:connector-curvature="0"
id="path3097"
d="m 1136.7593,1447.0728 c -1.3704,-64.406 97.2941,-146.6265 165.8111,-138.4044 68.517,8.222 138.4044,65.7763 150.7374,108.2569 12.3331,42.4805 54.8136,121.9602 -149.367,138.4043 -71.2577,4.111 -172.6629,-43.8509 -167.1815,-108.2568 z"
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#dfffd4;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;enable-background:accumulate" />
<path
sodipodi:nodetypes="cccssc"
inkscape:connector-curvature="0"
id="path3105"
d="m 1398.4942,1507.3677 c 15.0738,38.3695 24.6661,42.4806 49.3323,43.8509 9.5924,-1.3703 20.555,6.8517 17.8144,21.9254 16.4441,-23.2957 -6.813,-31.5255 -17.7758,-37.0068 -10.9627,-5.4815 -16.5524,-6.1473 -22.0337,-33.5541 -5.4814,-27.4068 -27.3372,4.7846 -27.3372,4.7846 z"
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#dfffd4;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;enable-background:accumulate" />
</g>
<g
style="display:inline"
inkscape:label="txt"
id="layer3"
inkscape:groupmode="layer">
<flowRoot
transform="matrix(0.62578859,0,0,0.65468471,1049.7314,-51.820076)"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowRoot3063-8"
xml:space="preserve"><flowRegion
id="flowRegion3065-8"><rect
style="color:#000000;font-size:72px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
y="425.30325"
x="92.642677"
height="228.46191"
width="569.74268"
id="rect3067-6" /></flowRegion><flowPara
id="flowPara3078"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate">...et la drényire</flowPara><flowPara
id="flowPara310"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate">touque</flowPara></flowRoot>
<flowRoot
transform="matrix(0.62578859,0,0,0.65468471,1074.8011,1088.5981)"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowRoot3063-8-6"
xml:space="preserve"><flowRegion
id="flowRegion3065-8-1"><rect
style="color:#000000;font-size:72px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
y="425.30325"
x="92.642677"
height="288.6394"
width="526.9325"
id="rect3067-6-3" /></flowRegion><flowPara
id="flowPara3082"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate">Hmm... Ptête</flowPara><flowPara
id="flowPara317"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate">byin qué ch'est pin assaez</flowPara></flowRoot>
<flowRoot
transform="matrix(2.5383209,-2.080859,0.65725432,4.9138947,-2496.5324,-2329.8204)"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0.00204969px;word-spacing:0px;display:inline;fill:#d0a273;fill-opacity:1;stroke:#d0a273;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
id="flowRoot4133"
xml:space="preserve"><flowRegion
style="stroke-width:1"
id="flowRegion4135"><rect
style="letter-spacing:0.00204969px;fill:#d0a273;fill-opacity:1;stroke:#d0a273;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
y="1078.5308"
x="1125.3193"
height="106.53911"
width="122.07606"
id="rect4137" /></flowRegion><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:125%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;letter-spacing:0.00204969px;word-spacing:0.00204969px;fill:#d0a273;fill-opacity:1;stroke:#d0a273;stroke-width:1.06872857;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
id="flowPara4139">SHH</flowPara></flowRoot>
<flowRoot
transform="matrix(2.0707435,-1.7739035,0.50514841,4.4852558,-1736.1832,-2240.6111)"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0.00204969px;word-spacing:0px;display:inline;fill:#d0a273;fill-opacity:1;stroke:#d0a273;stroke-width:1.16579425;stroke-opacity:1"
id="flowRoot4133-6"
xml:space="preserve"><flowRegion
style="stroke-width:1.16579425"
id="flowRegion4135-2"><rect
style="letter-spacing:0.00204969px;fill:#d0a273;fill-opacity:1;stroke:#d0a273;stroke-width:1.16579425;stroke-opacity:1"
y="1078.5308"
x="1125.3193"
height="106.53911"
width="122.07606"
id="rect4137-1" /></flowRegion><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:125%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;letter-spacing:0.00204969px;word-spacing:0.00204969px;fill:#d0a273;fill-opacity:1;stroke:#d0a273;stroke-width:1.24591756;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
id="flowPara4139-2">SHH</flowPara></flowRoot>
<flowRoot
transform="matrix(2.669076,0.3687627,-1.2224488,4.8865866,-272.40741,-2726.3788)"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0.00204969px;word-spacing:0px;display:inline;fill:#daa761;fill-opacity:1;stroke:#daa761;stroke-width:1.01278496;stroke-opacity:1"
id="flowRoot4133-6-9"
xml:space="preserve"><flowRegion
style="stroke-width:1.01278496"
id="flowRegion4135-2-9"><rect
style="letter-spacing:0.00204969px;fill:#daa761;fill-opacity:1;stroke:#daa761;stroke-width:1.01278496;stroke-opacity:1"
y="1078.5308"
x="1125.3193"
height="24.039366"
width="51.856533"
id="rect4137-1-7" /></flowRegion><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:125%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;letter-spacing:0.00204969px;word-spacing:0.00204969px;fill:#daa761;fill-opacity:1;stroke:#daa761;stroke-width:1.0823921;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
id="flowPara4139-2-8">PLOP</flowPara></flowRoot>
<flowRoot
transform="matrix(2.6541691,-0.95281489,2.0122678,3.6225735,-4224.427,162.04774)"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0.00204969px;word-spacing:0px;display:inline;fill:#daa761;fill-opacity:1;stroke:#daa761;stroke-width:1.09552455;stroke-opacity:1"
id="flowRoot4133-6-9-4"
xml:space="preserve"><flowRegion
style="stroke-width:1.09552455"
id="flowRegion4135-2-9-3"><rect
style="letter-spacing:0.00204969px;fill:#daa761;fill-opacity:1;stroke:#daa761;stroke-width:1.09552455;stroke-opacity:1"
y="1078.5308"
x="1125.3193"
height="24.039366"
width="51.856533"
id="rect4137-1-7-1" /></flowRegion><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:125%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;letter-spacing:0.00204969px;word-spacing:0.00204969px;fill:#daa761;fill-opacity:1;stroke:#daa761;stroke-width:1.17081833;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
id="flowPara4139-2-8-6">PLOP</flowPara></flowRoot>
</g>
</svg>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<svg
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
enable-background="new"
sodipodi:docname="E01P02.svg"
height="3503"
width="2481"
inkscape:version="1.0 (4035a4f, 2020-05-01)"
version="1.1"
id="svg2">
<sodipodi:namedview
inkscape:document-rotation="0"
inkscape:window-maximized="0"
inkscape:window-y="23"
inkscape:window-x="0"
inkscape:current-layer="layer3"
inkscape:cy="798.5171"
inkscape:cx="1250.0155"
inkscape:zoom="0.4"
showgrid="false"
id="namedview70"
inkscape:window-height="799"
inkscape:window-width="1440"
inkscape:pageshadow="2"
inkscape:pageopacity="0"
bordercolor="#666666"
pagecolor="#ffffff" />
<metadata
id="metadata8">
<rdf:RDF>
<cc:Work
rdf:about="">
<dc:format>image/svg+xml</dc:format>
<dc:type
rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
<dc:title></dc:title>
</cc:Work>
</rdf:RDF>
</metadata>
<defs
id="defs6" />
<sodipodi:namedview
inkscape:snap-global="false"
inkscape:current-layer="layer3"
inkscape:window-maximized="1"
inkscape:window-y="26"
inkscape:window-x="1920"
inkscape:cy="1644.65"
inkscape:cx="-576.756"
inkscape:zoom="0.12807124"
showgrid="false"
id="namedview4"
inkscape:window-height="1025"
inkscape:window-width="1920"
inkscape:pageshadow="2"
inkscape:pageopacity="0"
guidetolerance="10"
gridtolerance="10"
objecttolerance="10"
borderopacity="1"
bordercolor="#666666"
pagecolor="#ffffff">
<inkscape:grid
id="grid4282"
type="xygrid" />
</sodipodi:namedview>
<flowRoot
transform="matrix(0.71,0,0,0.71,254.96595,-3657.7462)"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1"
id="flowRoot2987"
xml:space="preserve"><flowRegion
id="flowRegion2989"><rect
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi"
y="443.73529"
x="838.99548"
height="77.684769"
width="1016.5607"
id="rect2991" /></flowRegion><flowPara
style="font-size:12px;line-height:1.25"
id="flowPara2993"> </flowPara></flowRoot>
<g
sodipodi:insensitive="true"
style="display:inline"
inkscape:label="artwork"
id="layer1"
inkscape:groupmode="layer">
<image
sodipodi:absref="/Users/julienj-mauduit/Downloads/lang/gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P02.png"
xlink:href="../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P02.png"
y="0"
x="0"
id="image3084"
height="3503"
width="2481" />
</g>
<g
style="opacity:0.70232556;display:inline"
inkscape:label="speechbubbles"
id="layer2"
inkscape:groupmode="layer">
<path
sodipodi:nodetypes="csssc"
inkscape:connector-curvature="0"
id="path3113"
d="m 1732.1925,367.43292 c 5.4813,-45.2213 68.517,-87.7018 113.7382,-83.5908 45.2212,4.111 117.8492,39.7399 108.2569,106.8865 -9.5924,67.1467 -97.2942,54.8136 -130.1823,50.7026 -32.8882,-4.1111 -90.4425,-23.2958 -91.8128,-73.9983 z"
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#dfffd4;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;enable-background:accumulate" />
<path
sodipodi:nodetypes="csccsscc"
inkscape:connector-curvature="0"
id="path3121"
d="m 1804.8205,419.80622 c -5.4814,30.1475 0.6684,46.6253 0.6684,56.2177 0,9.5924 -11.6194,43.0645 -54.5857,49.8532 -27.4068,5.4813 -48.8582,25.1813 -51.5989,34.7737 24.6661,-23.2958 41.4444,-25.3008 63.3698,-25.3008 21.9255,0 57.2202,-15.8094 58.5905,-67.8823 1.3703,-52.073 1.3703,-80.8501 1.3703,-80.8501 z"
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#dfffd4;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;enable-background:accumulate" />
<path
sodipodi:nodetypes="csssc"
inkscape:connector-curvature="0"
id="path3129"
d="m 1197.3772,1377.8735 c 8.1022,-53.7879 115.0518,-114.0956 210.6583,-96.1663 95.6064,17.9293 176.6289,53.788 183.1106,94.5365 6.4819,40.7484 -34.0294,135.2849 -199.3151,118.9855 -165.2857,-16.2994 -202.556,-96.1664 -194.4538,-117.3557 z"
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#dfffd4;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;enable-background:accumulate" />
<path
sodipodi:nodetypes="cscsscc"
inkscape:connector-curvature="0"
id="path3137"
d="m 1342.3308,1446.4385 c 4.7277,66.1874 -96.1293,94.5535 -96.1293,124.4954 0,29.9419 9.4553,28.3661 9.4553,28.3661 0,0 -9.4553,-11.0313 1.5759,-29.942 11.0312,-18.9106 54.8248,-30.2397 86.6739,-61.4597 39.8201,-39.0336 53.5804,-72.491 53.5804,-72.491 z"
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#dfffd4;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;enable-background:accumulate" />
</g>
<g
style="display:inline"
inkscape:label="txt"
id="layer3"
inkscape:groupmode="layer">
<flowRoot
transform="matrix(0.62578859,0,0,0.65468471,1626.5016,33.13142)"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowRoot3063-8-6-1"
xml:space="preserve"><flowRegion
id="flowRegion3065-8-1-1"><rect
style="color:#000000;font-size:72px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
y="425.30325"
x="92.642677"
height="288.6394"
width="526.9325"
id="rect3067-6-3-8" /></flowRegion><flowPara
id="flowPara3264"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate">Ah...</flowPara><flowPara
id="flowPara51"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate">Et v'la!</flowPara></flowRoot>
<flowRoot
transform="matrix(0.62578859,0,0,0.65468471,1148.8979,1036.4378)"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowRoot3063-8-6-1-9"
xml:space="preserve"><flowRegion
id="flowRegion3065-8-1-1-1"><rect
style="color:#000000;font-size:72px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
y="425.30325"
x="92.642677"
height="310.30325"
width="615.07123"
id="rect3067-6-3-8-9" /></flowRegion><flowPara
id="flowPara3264-9"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate">NIN !</flowPara><flowPara
id="flowPara3086"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate">N'i apensae même pin</flowPara></flowRoot>
<flowRoot
transform="matrix(3.0123478,-0.56955109,0.58962563,6.0084875,-2572.3711,-2898.6876)"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0.00204969px;word-spacing:0px;display:inline;fill:#d9a73d;fill-opacity:1;stroke:#d9a83d;stroke-width:0.866467;stroke-opacity:1"
id="flowRoot4133-6-9-4-8"
xml:space="preserve"><flowRegion
style="stroke-width:0.866467"
id="flowRegion4135-2-9-3-5"><rect
style="letter-spacing:0.00204969px;fill:#d9a73d;fill-opacity:1;stroke:#d9a83d;stroke-width:0.86646658;stroke-opacity:1"
y="1078.5308"
x="1125.3193"
height="24.039366"
width="51.856533"
id="rect4137-1-7-1-2" /></flowRegion><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:125%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;letter-spacing:0.00204969px;word-spacing:0.00204969px;fill:#d9a73d;fill-opacity:1;stroke:#d9a83d;stroke-width:0.926017;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
id="flowPara4139-2-8-6-8"><flowSpan
id="flowSpan4267"
style="font-size:7.81851px;fill:#d9a73d;fill-opacity:1;stroke:#d9a83d;stroke-width:0.926017;stroke-opacity:1">S</flowSpan><flowSpan
id="flowSpan4271"
style="font-size:9.90925px;fill:#d9a73d;fill-opacity:1;stroke:#d9a83d;stroke-width:0.926017;stroke-opacity:1">PL</flowSpan>A<flowSpan
id="flowSpan4273"
style="font-size:13.6726px;fill:#d9a73d;fill-opacity:1;stroke:#d9a83d;stroke-width:0.926017;stroke-opacity:1">S</flowSpan><flowSpan
style="font-size:17.8541px;fill:#d9a73d;fill-opacity:1;stroke:#d9a83d;stroke-width:0.926017;stroke-opacity:1"
id="flowSpan4277">H</flowSpan></flowPara></flowRoot>
</g>
</svg>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<svg
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
enable-background="new"
sodipodi:docname="E01P03.svg"
height="3503"
width="2481"
inkscape:version="1.0 (4035a4f, 2020-05-01)"
version="1.1"
id="svg2">
<sodipodi:namedview
inkscape:window-maximized="0"
inkscape:window-y="23"
inkscape:window-x="0"
inkscape:document-rotation="0"
inkscape:current-layer="layer3"
inkscape:cy="1706.1204"
inkscape:cx="1224.4231"
inkscape:zoom="0.4"
showgrid="false"
id="namedview70"
inkscape:window-height="799"
inkscape:window-width="1440"
inkscape:pageshadow="2"
inkscape:pageopacity="0"
bordercolor="#666666"
pagecolor="#ffffff" />
<metadata
id="metadata8">
<rdf:RDF>
<cc:Work
rdf:about="">
<dc:format>image/svg+xml</dc:format>
<dc:type
rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
<dc:title></dc:title>
</cc:Work>
</rdf:RDF>
</metadata>
<defs
id="defs6" />
<sodipodi:namedview
inkscape:snap-global="false"
inkscape:current-layer="layer3"
inkscape:window-maximized="1"
inkscape:window-y="26"
inkscape:window-x="1920"
inkscape:cy="1482.6515"
inkscape:cx="757.79662"
inkscape:zoom="0.39177285"
showgrid="false"
id="namedview4"
inkscape:window-height="1025"
inkscape:window-width="1920"
inkscape:pageshadow="2"
inkscape:pageopacity="0"
guidetolerance="10"
gridtolerance="10"
objecttolerance="10"
borderopacity="1"
bordercolor="#666666"
pagecolor="#ffffff">
<inkscape:grid
id="grid4282"
type="xygrid" />
</sodipodi:namedview>
<flowRoot
transform="translate(-461.69956,-1690.6351)"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1"
id="flowRoot2987"
xml:space="preserve"><flowRegion
id="flowRegion2989"><rect
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi"
y="-3910.1211"
x="1349.5039"
height="55.156185"
width="721.75812"
id="rect2991" /></flowRegion><flowPara
style="font-size:8.52px;line-height:1.25"
id="flowPara2993"> </flowPara></flowRoot>
<g
sodipodi:insensitive="true"
style="display:inline"
inkscape:label="artwork"
id="layer1"
inkscape:groupmode="layer">
<image
sodipodi:absref="/Users/julienj-mauduit/Downloads/lang/gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P03.png"
xlink:href="../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P03.png"
width="2481"
height="3503"
id="image3084"
x="0"
y="0" />
</g>
<g
style="opacity:0.70232556;display:inline"
inkscape:label="speechbubbles"
id="layer2"
inkscape:groupmode="layer">
<path
sodipodi:nodetypes="ccssc"
inkscape:connector-curvature="0"
id="path3145"
d="m 753.85514,1437.172 c -1.6238,-50.428 77.9429,-66.186 99.0525,-69.338 21.1095,-3.153 212.71916,11.03 220.83826,59.883 8.119,48.853 -92.55726,75.643 -189.98586,66.188 -97.4287,-9.456 -131.5287,-36.245 -129.9049,-56.733 z"
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#dfffd4;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;enable-background:accumulate" />
<path
sodipodi:nodetypes="cssccccccsscssccc"
inkscape:connector-curvature="0"
id="path3153"
d="m 906.71494,1479.765 c 40.8821,34.217 -63.2768,105.761 -60.9461,132.634 0.782,9.018 4.0526,27.784 12.1053,34.422 13.5869,11.2 39.3855,4.716 9.4436,96.118 -7.8795,20.486 26.1088,43.059 59.2025,41.482 12.6071,1.577 32.1991,15.25 3.8331,73.558 -4.7277,17.334 7.7905,38.331 25.5994,42.164 9.4553,1.575 27.9809,14.568 23.2532,35.055 6.3036,-33.094 -27.5543,-48.13 -33.3484,-56.691 -6.3036,-11.031 8.7586,-45.6 15.0621,-67.663 6.3036,-22.062 -26.3221,-39.471 -37.3533,-44.199 -11.0313,-4.728 -29.6849,-4.051 -32.8367,-16.658 -3.1518,-12.607 18.3676,-58.409 15.2159,-82.048 -3.1518,-23.638 -31.0188,-28.959 -32.5947,-51.022 -1.5759,-22.062 56.8392,-69.737 66.262,-93.238 11.6711,-24.83 4.9235,-56.521 4.9235,-56.521 z"
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#dfffd4;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;enable-background:accumulate" />
</g>
<g
style="display:inline"
inkscape:label="txt"
id="layer3"
inkscape:groupmode="layer">
<flowRoot
transform="matrix(0.62578859,0,0,0.65468471,651.66954,1125.952)"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowRoot3063-8-6-1-9-6"
xml:space="preserve"><flowRegion
id="flowRegion3065-8-1-1-1-9"><rect
style="color:#000000;font-size:72px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
y="425.30325"
x="92.642677"
height="310.30325"
width="615.07123"
id="rect3067-6-3-8-9-8" /></flowRegion><flowPara
id="flowPara3300-4"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate">Héreus ?</flowPara></flowRoot>
<flowRoot
transform="matrix(0.3931901,0,-0.11464216,0.86351947,1661.6259,2420.685)"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;opacity:0.348837;fill:#9adbf1;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:#95cde0;stroke-width:2.16507;stroke-opacity:1;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowRoot3063-8-6-1-9-0"
xml:space="preserve"><flowRegion
style="stroke-width:2.16507"
id="flowRegion3065-8-1-1-1-7"><rect
style="color:#000000;font-size:72px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#9adbf1;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:#95cde0;stroke-width:2.16507292;stroke-opacity:1;marker:none;enable-background:accumulate"
y="425.30325"
x="92.642677"
height="310.30325"
width="615.07123"
id="rect3067-6-3-8-9-84" /></flowRegion><flowPara
id="flowPara3300-48"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:31.0589px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:end;letter-spacing:7.18542px;text-anchor:end;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#9adbf1;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:#95cde0;stroke-width:2.80496;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1;marker:none;enable-background:accumulate">WWW.PEPPERCARROT.COM</flowPara><flowPara
id="flowPara4439"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:31.0589px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:end;letter-spacing:7.18542px;text-anchor:end;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#9adbf1;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:#95cde0;stroke-width:2.80496;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1;marker:none;enable-background:accumulate">05/2014</flowPara></flowRoot>
</g>
</svg>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->
<svg
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
id="svg2"
version="1.1"
inkscape:version="0.92.3 (unknown)"
width="2481"
height="50"
sodipodi:docname="E01P04_092.svg"
enable-background="new">
<sodipodi:namedview pagecolor="#ffffff" bordercolor="#666666" inkscape:pageopacity="0" inkscape:pageshadow="2" inkscape:window-width="1813" inkscape:window-height="955" id="namedview70" showgrid="false" inkscape:zoom="0.4" inkscape:cx="1284.4231" inkscape:cy="2618.6204" inkscape:current-layer="layer1" /><metadata
id="metadata8">
<rdf:RDF>