Si vous constatez la perte de tickets, de commentaires ou de projets, veuillez consulter la page https://status.framasoft.org/incident/626.

Commit 8b4e9fd6 authored by Tirifto's avatar Tirifto

[ep01--ep27/eo] Improve Esperanto translation.

parent 8c28758d
Pipeline #233864 passed with stages
in 1 minute and 11 seconds
......@@ -12,7 +12,7 @@
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
id="svg2"
version="1.1"
inkscape:version="0.92.1 r15371"
inkscape:version="0.92.4 5da689c313, 2019-01-14"
width="1100"
height="765"
sodipodi:docname="E01.svg">
......@@ -24,7 +24,7 @@
<dc:format>image/svg+xml</dc:format>
<dc:type
rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
<dc:title></dc:title>
<dc:title />
</cc:Work>
</rdf:RDF>
</metadata>
......@@ -108,9 +108,9 @@
inkscape:window-height="996"
id="namedview4"
showgrid="false"
inkscape:zoom="0.90380221"
inkscape:cx="564.92038"
inkscape:cy="185.09779"
inkscape:zoom="0.59728906"
inkscape:cx="621.88274"
inkscape:cy="-87.232994"
inkscape:window-x="104"
inkscape:window-y="29"
inkscape:window-maximized="0"
......@@ -121,7 +121,7 @@
inkscape:label="artwork"
sodipodi:insensitive="true" />
<image
sodipodi:absref="/home/deevad/peppercarrot/webcomics/New/lang/eo/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01.png"
sodipodi:absref="/home/tirifto/Développement/Pepper &amp; Carrot/webcomics/ep01_Potion-of-Flight/lang/eo/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01.png"
xlink:href="../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01.png"
y="0"
x="0"
......@@ -136,7 +136,7 @@
xml:space="preserve"
id="episode-title"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;display:inline;fill:#301b0b;fill-opacity:1;stroke:none;filter:url(#filter3836)"
transform="matrix(0.69723552,0,0,0.69723552,-804.20841,242.15998)"><flowRegion
transform="matrix(0.69723552,0,0,0.69723552,-804.23441,242.15998)"><flowRegion
id="flowRegion2989"><rect
id="rect2991"
width="2405.8"
......@@ -145,5 +145,5 @@
y="644.36664"
style="fill:#301b0b;fill-opacity:1" /></flowRegion><flowPara
id="flowPara2993"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:68.8433075px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-opacity:1">Ĉapitro 1a: La Sorĉotrinkaĵo flugiga</flowPara></flowRoot> </g>
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:68.8433075px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-opacity:1">Ĉapitro 1a: La Sorĉotrinkaĵo flugiga</flowPara></flowRoot> </g>
</svg>
This diff is collapsed.
......@@ -12,7 +12,7 @@
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
id="svg2"
version="1.1"
inkscape:version="0.92.1 r15371"
inkscape:version="0.92.4 5da689c313, 2019-01-14"
width="2481"
height="3503"
sodipodi:docname="E01P01.svg"
......@@ -30,17 +30,7 @@
</rdf:RDF>
</metadata>
<defs
id="defs6">
<filter
inkscape:collect="always"
id="filter4386">
<feBlend
inkscape:collect="always"
mode="screen"
in2="BackgroundImage"
id="feBlend4388" />
</filter>
</defs>
id="defs6" />
<sodipodi:namedview
pagecolor="#ffffff"
bordercolor="#666666"
......@@ -54,9 +44,9 @@
inkscape:window-height="1002"
id="namedview4"
showgrid="false"
inkscape:zoom="0.4479948"
inkscape:cx="809.03236"
inkscape:cy="2370.8676"
inkscape:zoom="0.592126"
inkscape:cx="1472.1141"
inkscape:cy="555.8157"
inkscape:window-x="2"
inkscape:window-y="26"
inkscape:window-maximized="1"
......@@ -84,7 +74,7 @@
style="display:inline"
sodipodi:insensitive="true">
<image
sodipodi:absref="/home/deevad/peppercarrot/webcomics/New/lang/eo/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P01.png"
sodipodi:absref="/home/tirifto/Développement/Pepper &amp; Carrot/webcomics/ep01_Potion-of-Flight/lang/eo/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P01.png"
xlink:href="../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P01.png"
y="0"
x="0"
......@@ -131,7 +121,7 @@
xml:space="preserve"
id="flowRoot3063-8"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:72px;line-height:125%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
transform="matrix(0.62578859,0,0,0.65468471,1049.5739,-59.421934)"><flowRegion
transform="matrix(0.62578859,0,0,0.65468471,1047.5739,-55.421934)"><flowRegion
id="flowRegion3065-8"><rect
id="rect3067-6"
width="569.74268"
......@@ -142,7 +132,7 @@
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowPara46">...nun, jen la ero</flowPara><flowPara
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowPara43">finpretingonta</flowPara></flowRoot> <flowRoot
id="flowPara43">finpretiga</flowPara></flowRoot> <flowRoot
xml:space="preserve"
id="flowRoot3063-8-6"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:72px;line-height:125%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
......@@ -155,11 +145,11 @@
y="425.30325"
style="color:#000000;font-size:72px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate" /></flowRegion><flowPara
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowPara3188-1">...mmm</flowPara><flowPara
id="flowPara3188-1">...hmmm,</flowPara><flowPara
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowPara3082">verŝajne ne estas </flowPara><flowPara
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowPara52">sufiĉe forte</flowPara></flowRoot> <flowRoot
id="flowPara52">sufiĉe forta</flowPara></flowRoot> <flowRoot
xml:space="preserve"
id="flowRoot4133"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:125%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0.00204969px;word-spacing:0px;display:inline;fill:#d0a273;fill-opacity:1;stroke:#d0a273;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
......@@ -187,7 +177,7 @@
y="1078.5308"
style="letter-spacing:0.00204969px;fill:#d0a273;fill-opacity:1;stroke:#d0a273;stroke-width:1.16579425;stroke-opacity:1" /></flowRegion><flowPara
id="flowPara4139-2"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:125%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;letter-spacing:0.94007871px;word-spacing:0.0031336px;fill:#d0a273;fill-opacity:1;stroke:#d0a273;stroke-width:1.24591756;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1">Ŝŝŝ</flowPara></flowRoot> <flowRoot
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:125%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;letter-spacing:0.94007874px;word-spacing:0.0031336px;fill:#d0a273;fill-opacity:1;stroke:#d0a273;stroke-width:1.24591756;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1">Ŝŝŝ</flowPara></flowRoot> <flowRoot
xml:space="preserve"
id="flowRoot4133-6-9"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:125%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0.00204969px;word-spacing:0px;display:inline;fill:#daa761;fill-opacity:1;stroke:#daa761;stroke-width:1.01278496;stroke-opacity:1"
......
......@@ -12,10 +12,10 @@
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
id="svg2"
version="1.1"
inkscape:version="0.92.0 r15299"
inkscape:version="0.92.4 5da689c313, 2019-01-14"
width="2481"
height="3503"
sodipodi:docname="Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P02.svg"
sodipodi:docname="E01P02.svg"
enable-background="new">
<metadata
id="metadata8">
......@@ -30,17 +30,7 @@
</rdf:RDF>
</metadata>
<defs
id="defs6">
<filter
inkscape:collect="always"
id="filter4386">
<feBlend
inkscape:collect="always"
mode="screen"
in2="BackgroundImage"
id="feBlend4388" />
</filter>
</defs>
id="defs6" />
<sodipodi:namedview
pagecolor="#ffffff"
bordercolor="#666666"
......@@ -54,9 +44,9 @@
inkscape:window-height="705"
id="namedview4"
showgrid="false"
inkscape:zoom="0.55092202"
inkscape:cx="979.26544"
inkscape:cy="555.43418"
inkscape:zoom="0.72816749"
inkscape:cx="1247.9129"
inkscape:cy="110.18482"
inkscape:window-x="-8"
inkscape:window-y="-8"
inkscape:window-maximized="1"
......@@ -85,7 +75,7 @@
style="display:inline"
sodipodi:insensitive="true">
<image
sodipodi:absref="/home/deevad/peppercarrot/webcomics/New/lang/eo/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P02.png"
sodipodi:absref="/home/tirifto/Développement/Pepper &amp; Carrot/webcomics/ep01_Potion-of-Flight/lang/eo/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P02.png"
xlink:href="../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P02.png"
y="0"
x="0"
......@@ -97,10 +87,10 @@
inkscape:groupmode="layer"
id="layer2"
inkscape:label="speechbubbles"
style="opacity:0.70232556;display:inline">
style="display:inline;opacity:0.70232556">
<path
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#dfffd4;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;enable-background:accumulate"
d="m 1738.5894,365.17328 c 5.4813,-45.2213 68.517,-87.7018 113.7382,-83.5908 45.2212,4.111 117.8492,39.7399 108.2569,106.8865 -9.5924,67.1467 -97.2942,54.8136 -130.1823,50.7026 -32.8882,-4.1111 -90.4425,-23.2958 -91.8128,-73.9983 z"
d="m 1738.5894,365.17328 c 5.4813,-45.2213 68.517,-87.7018 113.7382,-83.5908 45.2212,4.111 117.8492,39.7399 108.2569,106.8865 -9.5924,67.1467 -97.2942,54.81369 -130.1823,50.7026 -52.088,-6.51112 -90.4425,-23.2958 -91.8128,-73.9983 z"
id="path3113"
inkscape:connector-curvature="0"
sodipodi:nodetypes="csssc" />
......@@ -112,7 +102,7 @@
sodipodi:nodetypes="csccsscc" />
<path
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#dfffd4;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:0.87777907px;marker:none;enable-background:accumulate"
d="m 1248.9156,1375.6139 c 6.2427,-53.7879 88.647,-114.0956 162.3114,-96.1663 73.6644,17.9293 136.0919,53.788 141.086,94.5365 4.9943,40.7484 -26.2195,135.2849 -153.5715,118.9855 -127.352,-16.2994 -156.0686,-96.1664 -149.8259,-117.3557 z"
d="m 1248.9156,1375.6139 c 6.2427,-53.7879 88.647,-114.0956 162.3114,-96.1663 73.6644,17.9293 136.0919,53.788 141.086,94.5365 4.9943,40.7484 -25.3314,125.2047 -153.5715,118.9855 -140.2089,-6.7997 -156.0686,-96.1664 -149.8259,-117.3557 z"
id="path3129"
inkscape:connector-curvature="0"
sodipodi:nodetypes="csssc" />
......@@ -143,7 +133,7 @@
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowPara3224-1">ha...</flowPara><flowPara
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowPara3264">perfekte!</flowPara></flowRoot> <flowRoot
id="flowPara3264">perfekte!</flowPara></flowRoot> <flowRoot
xml:space="preserve"
id="flowRoot3063-8-6-1-9"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:72px;line-height:125%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
......@@ -156,7 +146,7 @@
y="425.30325"
style="color:#000000;font-size:72px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate" /></flowRegion><flowPara
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowPara3264-9">NE!</flowPara><flowPara
id="flowPara3264-9">NE!</flowPara><flowPara
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowPara3300">Eĉ ne pensu </flowPara><flowPara
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
......@@ -175,7 +165,7 @@
style="letter-spacing:0.00204969px;fill:#d9a73d;fill-opacity:1;stroke:#d9a83d;stroke-width:0.86646658;stroke-opacity:1" /></flowRegion><flowPara
id="flowPara4139-2-8-6-8"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:125%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;letter-spacing:0.00204969px;word-spacing:0.00204969px;fill:#d9a73d;fill-opacity:1;stroke:#d9a83d;stroke-width:0.92601746;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"><flowSpan
style="font-size:8.07392864px;fill:#d9a73d;fill-opacity:1;stroke:#d9a83d;stroke-width:0.92601746;stroke-opacity:1;line-height:125%;letter-spacing:0.46580358px"
style="font-size:8.07392883px;line-height:125%;letter-spacing:0.46580359px;fill:#d9a73d;fill-opacity:1;stroke:#d9a83d;stroke-width:0.92601746;stroke-opacity:1"
id="flowSpan4267">P</flowSpan><flowSpan
style="font-size:9.90925312px;fill:#d9a73d;fill-opacity:1;stroke:#d9a83d;stroke-width:0.92601746;stroke-opacity:1"
id="flowSpan4271">L</flowSpan>O<flowSpan
......
......@@ -12,7 +12,7 @@
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
id="svg2"
version="1.1"
inkscape:version="0.92.1 r15371"
inkscape:version="0.92.4 5da689c313, 2019-01-14"
width="2481"
height="3503"
sodipodi:docname="E01P03.svg"
......@@ -30,17 +30,7 @@
</rdf:RDF>
</metadata>
<defs
id="defs6">
<filter
inkscape:collect="always"
id="filter4386">
<feBlend
inkscape:collect="always"
mode="screen"
in2="BackgroundImage"
id="feBlend4388" />
</filter>
</defs>
id="defs6" />
<sodipodi:namedview
pagecolor="#ffffff"
bordercolor="#666666"
......@@ -54,9 +44,9 @@
inkscape:window-height="1002"
id="namedview4"
showgrid="false"
inkscape:zoom="0.45053878"
inkscape:cx="250.3675"
inkscape:cy="1404.4672"
inkscape:zoom="0.43555726"
inkscape:cx="1017.5686"
inkscape:cy="1528.0968"
inkscape:window-x="2"
inkscape:window-y="26"
inkscape:window-maximized="1"
......@@ -85,22 +75,22 @@
style="display:inline"
sodipodi:insensitive="true">
<image
sodipodi:absref="/home/deevad/peppercarrot/webcomics/New/lang/eo/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P03.png"
sodipodi:absref="/home/tirifto/Développement/Pepper &amp; Carrot/webcomics/ep01_Potion-of-Flight/lang/eo/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P03.png"
xlink:href="../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P03.png"
width="2481"
height="3503"
id="image3084"
y="0"
x="0"
y="0" />
id="image3084"
height="3503"
width="2481" />
</g>
<g
inkscape:groupmode="layer"
id="layer2"
inkscape:label="speechbubbles"
style="opacity:0.70232556;display:inline">
style="display:inline;opacity:0.70232556">
<path
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#dfffd4;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1.14015651px;marker:none;enable-background:accumulate"
d="m 699.55494,1459.2663 c -2.24248,-50.428 107.63944,-66.186 136.79179,-69.338 29.15235,-3.153 293.76597,11.03 304.97857,59.883 11.2124,48.853 -127.822,75.643 -262.37131,66.188 -134.5493,-9.456 -181.64153,-36.245 -179.39905,-56.733 z"
d="m 699.55494,1459.2663 c -2.57138,-57.824 107.63944,-66.186 136.79179,-69.338 29.15235,-3.153 291.92777,3.021 304.97857,59.883 11.2126,48.853 -127.822,75.643 -262.37131,66.188 -134.5493,-9.456 -182.66199,-26.9217 -179.39905,-56.733 z"
id="path3145"
inkscape:connector-curvature="0"
sodipodi:nodetypes="ccssc" />
......@@ -131,7 +121,7 @@
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:none;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowPara28">..</flowPara><flowPara
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:64px;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#3c4036;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;marker:none;enable-background:accumulate"
id="flowPara29">Nu, ĉu vi estas sata?</flowPara></flowRoot> <flowRoot
id="flowPara29">Nu, ĉu vi kontentas ?</flowPara></flowRoot> <flowRoot
xml:space="preserve"
id="flowRoot3063-8-6-1-9-0"
style="color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:72px;line-height:125%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;opacity:0.34883722;fill:#9adbf1;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:#95cde0;stroke-width:2.16507292;stroke-opacity:1;marker:none;enable-background:accumulate"
......
......@@ -12,7 +12,7 @@
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
id="svg2"
version="1.1"
inkscape:version="0.92.1 r15371"
inkscape:version="0.92.4 5da689c313, 2019-01-14"
width="1927.4698"
height="1084.131"
sodipodi:docname="E01P04.svg"
......@@ -25,7 +25,7 @@
<dc:format>image/svg+xml</dc:format>
<dc:type
rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
<dc:title></dc:title>
<dc:title />
</cc:Work>
</rdf:RDF>
</metadata>
......@@ -55,9 +55,9 @@
inkscape:window-height="1002"
id="namedview4"
showgrid="false"
inkscape:zoom="0.3935203"
inkscape:cx="206.8"
inkscape:cy="359.74466"
inkscape:zoom="0.50576778"
inkscape:cx="894.96783"
inkscape:cy="429.8707"
inkscape:window-x="2"
inkscape:window-y="26"
inkscape:window-maximized="1"
......@@ -82,15 +82,15 @@
style="display:inline"
transform="translate(-297.86337,1068.4783)">
<image
sodipodi:absref="/home/deevad/peppercarrot/webcomics/New/lang/eo/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P04.png"
sodipodi:absref="/home/tirifto/Développement/Pepper &amp; Carrot/webcomics/ep01_Potion-of-Flight/lang/eo/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P04.png"
xlink:href="../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E01P04.png"
width="1927.4698"
height="1084.131"
preserveAspectRatio="none"
style="image-rendering:optimizeQuality"
id="image4223"
y="-1068.4783"
x="297.86337"
y="-1068.4783" />
id="image4223"
style="image-rendering:optimizeQuality"
preserveAspectRatio="none"
height="1084.131"
width="1927.4698" />
</g>
<g
inkscape:groupmode="layer"
......@@ -106,7 +106,7 @@
id="text4162"><tspan
sodipodi:role="line"
id="tspan3384"
x="1231.4917"
x="1230.7104"
y="-492.37573"
style="font-size:40px;line-height:1.25"><tspan
style="fill:#803300"
......@@ -118,7 +118,7 @@
style="font-size:40px;line-height:1.25">kaj subtenita de siaj mecenataj legantoj.</tspan><tspan
sodipodi:role="line"
id="tspan3388"
x="1231.4917"
x="1230.7104"
y="-392.37573"
style="font-size:40px;line-height:1.25"> </tspan></text>
<text
......@@ -134,7 +134,7 @@
style="font-size:35px;line-height:1.25">Vi fariĝu mecenato de Pepper&amp;Carrot sur www.patreon.com/davidrevoy</tspan><tspan
sodipodi:role="line"
id="tspan3374"
x="1230.3088"
x="1229.6252"
y="-348.74857"
style="font-size:35px;line-height:1.25"> </tspan></text>
<text
......@@ -150,7 +150,7 @@
style="font-size:40px;line-height:1.25">Surbaze de la universo Herevo, imagita de David Revoy</tspan><tspan
sodipodi:role="line"
id="tspan3378"
x="1231.687"
x="1230.9058"
y="-246.74411"
style="font-size:40px;line-height:1.25"> </tspan></text>
<text
......@@ -163,15 +163,15 @@
id="tspan4548"
style="font-size:50px;line-height:1.25;fill:#800000"
x="1225.1123"
y="-614.7395">Desegnado kaj Scenaro: David Revoy</tspan><tspan
y="-614.7395">Desegnado kaj Scenaro: David Revoy</tspan><tspan
sodipodi:role="line"
id="tspan4550"
x="1233.9014"
x="1232.9248"
y="-552.2395"
style="font-size:50px;line-height:1.25"> </tspan><tspan
sodipodi:role="line"
id="tspan4552"
x="1233.9014"
x="1232.9248"
y="-489.7395"
style="font-size:50px;line-height:1.25"> </tspan></text>
<text
......@@ -184,12 +184,12 @@
id="tspan4570"
x="1225.4077"
y="-783.2821"
style="font-size:40px;line-height:1.25">Tradukis libre fan (librefan.eu.org) kaj kaoseto</tspan><tspan
style="font-size:40px;line-height:1.25">Traduko : libre fan (librefan.eu.org), kaoseto. Korekto : Tirifto</tspan><tspan
sodipodi:role="line"
id="tspan4572"
x="1225.4077"
y="-733.2821"
style="font-size:40px;line-height:1.25">Libera Permesilo: Krea Komunaĵo Atribute Samkondiĉe 4.0 (CC-By-SA)</tspan></text>
style="font-size:40px;line-height:1.25">Libera Permesilo : Krea Komunaĵo Atribuite Samkondiĉe 4.0 (CC-By-SA)</tspan></text>
<text
id="text4434"
y="-896.49323"
......@@ -200,22 +200,22 @@
id="tspan4460"
x="1224.4702"
y="-896.49323"
style="font-size:40px;line-height:1.25">“La Sorĉotrinkaĵo flugiga“</tspan><tspan
style="font-size:40px;line-height:1.25">« La Sorĉotrinkaĵo flugiga »</tspan><tspan
sodipodi:role="line"
id="tspan4462"
x="1224.4702"
y="-846.49323"
style="font-size:40px;line-height:1.25"><tspan
style="fill:#803300;fill-opacity:1"
id="tspan4468">Pipro kaj Karoĉjo</tspan>, Rakontaĵo 1-a</tspan><tspan
id="tspan4468">Pipro kaj Karoĉjo</tspan>, Ĉapitro 1a</tspan><tspan
sodipodi:role="line"
id="tspan4464"
x="1231.5015"
x="1230.7202"
y="-796.49323"
style="font-size:40px;line-height:1.25"> </tspan><tspan
sodipodi:role="line"
id="tspan4466"
x="1231.5015"
x="1230.7202"
y="-746.49323"
style="font-size:40px;line-height:1.25"> </tspan></text>
<text
......@@ -228,11 +228,11 @@
id="tspan3390"
x="1224.4702"
y="-185.04907"
style="font-size:40px;line-height:1.25">Libera Permesilo: Krea Komunaĵo Atribute 4.0 (CC-By)</tspan><tspan
style="font-size:40px;line-height:1.25">Libera Permesilo: Krea Komunaĵo Atribute 4.0 (CC-By)</tspan><tspan
sodipodi:role="line"
id="tspan3392"
x="1224.4702"
y="-135.04907"
style="font-size:40px;line-height:1.25">Liberaj programoj: Krita, Inkscape, GIMP sur GNU/Linukso</tspan></text>
style="font-size:40px;line-height:1.25">Liberaj programoj: Krita, Inkscape, GIMP sur GNU/Linukso</tspan></text>
</g>
</svg>
......@@ -12,10 +12,10 @@
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
id="svg2"
version="1.1"
inkscape:version="0.91 r"
inkscape:version="0.92.4 5da689c313, 2019-01-14"
width="1100"
height="765"
sodipodi:docname="Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E02.svg">
sodipodi:docname="E02.svg">
<metadata
id="metadata8">
<rdf:RDF>
......@@ -147,26 +147,26 @@
inkscape:window-height="1043"
id="namedview4"
showgrid="false"
inkscape:zoom="0.78591497"
inkscape:cx="336.60573"
inkscape:cy="174.13718"
inkscape:zoom="0.71009229"
inkscape:cx="533.61616"
inkscape:cy="223.2684"
inkscape:window-x="0"
inkscape:window-y="20"
inkscape:window-maximized="1"
inkscape:current-layer="svg2" />
inkscape:current-layer="layer2" />
<g
inkscape:groupmode="layer"
id="layer1"
inkscape:label="artwork"
sodipodi:insensitive="true" />
<image
sodipodi:absref="/home/deevad/Production/Webcomics/2014-07-25_ep02_Rainbow-potions/lang/eo/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E02.png"
sodipodi:absref="/home/tirifto/Développement/Pepper &amp; Carrot/webcomics/ep02_Rainbow-potions/lang/eo/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E02.png"
xlink:href="../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E02.png"
width="1100"
height="765"
id="image10"
y="0"
x="0"
y="0" />
id="image10"
height="765"
width="1100" />
<g
inkscape:groupmode="layer"
id="layer2"
......@@ -174,8 +174,8 @@
<flowRoot
xml:space="preserve"
id="episode-title"
style="font-size:12px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:125%;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;fill:#301b0b;fill-opacity:1;stroke:none;display:inline;filter:url(#filter3836);font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial"
transform="matrix(0.69723552,0,0,0.69723552,-804.20841,244.15998)"><flowRegion
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;display:inline;fill:#301b0b;fill-opacity:1;stroke:none;filter:url(#filter3836)"
transform="matrix(0.69723552,0,0,0.69723552,-804.6797,244.15998)"><flowRegion
id="flowRegion2989"><rect
id="rect2991"
width="2405.8"
......@@ -184,11 +184,11 @@
y="644.36664"
style="fill:#301b0b;fill-opacity:1" /></flowRegion><flowPara
id="flowPara2993"
style="font-size:68.8433075px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-opacity:1;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi">Ĉapitro 2a: La ĉielarkaj Sorĉotrinkaĵoj</flowPara></flowRoot> <flowRoot
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:68.8433075px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-opacity:1">Ĉapitro 2a : La ĉielarkaj Sorĉotrinkaĵoj</flowPara></flowRoot> <flowRoot
xml:space="preserve"
id="flowRoot4325"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:125%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;opacity:0.90100002;fill:#2d1a1c;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.28673479;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1;filter:url(#filter4398)"
transform="matrix(1.2229781,-0.17368146,0.29585047,1.635455,-1351.1901,-2182.2868)"><flowRegion
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;opacity:0.90100002;fill:#2d1a1c;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.28673479;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1;filter:url(#filter4398)"
transform="matrix(1.2229781,-0.17368146,0.29585047,1.635455,-1351.1901,-2183.2869)"><flowRegion
id="flowRegion4327"><rect
id="rect4329"
width="131.93344"
......@@ -197,11 +197,11 @@
y="1755.9342"
style="fill:#2d1a1c;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.28673479;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1" /></flowRegion><flowPara
id="flowPara4335"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:Fondamento;-inkscape-font-specification:Fondamento;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#2d1a1c;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.28673479;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1">WARNING</flowPara></flowRoot> <flowRoot
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:1.25;font-family:Fondamento;-inkscape-font-specification:Fondamento;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#2d1a1c;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.28673479;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1">AVERTO</flowPara></flowRoot> <flowRoot
xml:space="preserve"
id="flowRoot4325-5"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:125%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;opacity:0.878;fill:#221415;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.3171955;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1;filter:url(#filter4406)"
transform="matrix(1.2083856,-0.10996597,0.18390925,1.254133,-1122.8412,-1531.7796)"><flowRegion
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;opacity:0.878;fill:#221415;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.3171955;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1;filter:url(#filter4406)"
transform="matrix(1.2083856,-0.10996597,0.18390925,1.254133,-1122.8412,-1530.7793)"><flowRegion
id="flowRegion4327-2"><rect
id="rect4329-1"
width="110.97581"
......@@ -210,11 +210,11 @@
y="1755.9342"
style="fill:#221415;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.3171955;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1" /></flowRegion><flowPara
id="flowPara4335-3"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:Fondamento;-inkscape-font-specification:Fondamento;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#221415;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.3171955;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1">PROPERTY</flowPara></flowRoot> <flowRoot
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:1.25;font-family:Fondamento;-inkscape-font-specification:Fondamento;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#221415;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.3171955;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1">BIENO</flowPara></flowRoot> <flowRoot
xml:space="preserve"
id="flowRoot4325-9"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:125%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;opacity:0.92000002;fill:#241516;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.23315693;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1;filter:url(#filter4402)"
transform="matrix(1.5990307,-0.17403521,0.33862035,1.7632557,-1765.7572,-2387.8435)"><flowRegion
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;opacity:0.92000002;fill:#241516;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.23315693;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1;filter:url(#filter4402)"
transform="matrix(1.5990307,-0.17403521,0.33862035,1.7632557,-1765.7572,-2386.8432)"><flowRegion
id="flowRegion4327-0"><rect
id="rect4329-16"
width="131.93344"
......@@ -223,5 +223,5 @@
y="1755.9342"
style="fill:#241516;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.23315693;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1" /></flowRegion><flowPara
id="flowPara4335-0"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:Fondamento;-inkscape-font-specification:Fondamento;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#241516;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.23315693;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1">WITCH</flowPara></flowRoot> </g>
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:1.25;font-family:Fondamento;-inkscape-font-specification:Fondamento;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#241516;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.23315693;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1">SORĈA</flowPara></flowRoot> </g>
</svg>