Commit 2e50f557 authored by Karl Ove Hufthammer's avatar Karl Ove Hufthammer
Browse files

Revise Norwegian Nynorsk translation of episode 7

parent a050fcd1
......@@ -12,7 +12,7 @@
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
id="svg2"
version="1.1"
inkscape:version="0.92.3 (2405546, 2018-03-11)"
inkscape:version="0.92.2 5c3e80d, 2017-08-06"
width="2481"
height="3503"
sodipodi:docname="E07P01.svg">
......@@ -67,15 +67,15 @@
guidetolerance="10"
inkscape:pageopacity="0"
inkscape:pageshadow="2"
inkscape:window-width="1920"
inkscape:window-height="1018"
inkscape:window-width="1366"
inkscape:window-height="703"
id="namedview4"
showgrid="false"
inkscape:zoom="0.49190038"
inkscape:cx="658.62116"
inkscape:cy="1608.766"
inkscape:window-x="-8"
inkscape:window-y="-8"
inkscape:zoom="0.69565219"
inkscape:cx="1923.1101"
inkscape:cy="595.90006"
inkscape:window-x="0"
inkscape:window-y="0"
inkscape:window-maximized="1"
inkscape:current-layer="layer1" />
<g
......@@ -84,21 +84,21 @@
inkscape:label="artwork"
sodipodi:insensitive="true">
<image
sodipodi:absref="C:\PRIVAT\Vevsida\Teikneseriesida\Pepar &amp; Gulrot\ep07_The-Wish_lang-pack\lang\nn\../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E07P01.png"
sodipodi:absref="/home/huftis/felles/omsetting/pepper-carrot/webcomics/ep07_The-Wish/lang/nn/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E07P01.png"
xlink:href="../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E07P01.png"
width="2481"
height="3503"
id="image10"
y="0"
x="0"
y="0" />
id="image10"
height="3503"
width="2481" />
</g>
<g
inkscape:groupmode="layer"
id="layer3"
inkscape:label="speechbubbles">
<path
style="color:#000000;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;visibility:visible;display:inline;overflow:visible;enable-background:accumulate"
d="m 1935.912,2814.6292 c -8.3389,27.3177 -55.3716,29.6083 -72.6857,24.0555 34.9011,30.5599 33.6846,49.5472 -13.7015,52.4953 79.467,55.0766 14.5277,46.7423 1.7189,60.7082 62.3962,18.9806 34.4796,42.6025 23.3707,66.1177 71.7183,0.8077 48.2482,38.5016 51.271,68.5226 6.0801,-14.0871 34.9643,-56.9746 36.7024,-9.2222 47.4373,-45.5584 104.5746,-74.9868 109.1114,4.7405 19.1134,-40.1087 38.1693,-57.0602 36.7023,-9.2224 47.3569,-62.219 89.9136,-39.8231 132.7225,-22.2376 11.2436,-18.7793 12.5536,-47.6295 48.9292,-40.8686 -5.1004,-18.6135 7.1817,-31.4084 34.9182,-39.0066 -36.8574,-11.2439 -43.6502,-22.8417 24.786,-35.3228 -52.076,-1.2072 -100.6372,-3.6807 -39.5407,-46.2448 -19.1676,-1.0298 -64.6449,34.4868 -43.4416,-69.4534 -32.9598,33.2749 -68.125,51.6403 -112.2253,-18.0621 -20.8706,34.8219 -57.07,52.0532 -72.8185,8.5579 -5.6603,18.5428 -29.1312,25.5165 -49.0561,26.3622 -7.705,-7.3656 -15.6519,-17.3699 -23.9448,-30.4772 -13.5539,27.5218 -33.8293,46.1088 -72.8184,8.5578 z"
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:0.91601032px;marker:none;enable-background:accumulate"
d="m 1922.0101,2814.6292 c -6.9969,27.3177 -46.4609,29.6083 -60.9887,24.0555 29.2846,30.5599 28.2639,49.5472 -11.4966,52.4953 66.6788,55.0766 12.1898,46.7423 1.4423,60.7082 52.3551,18.9806 28.931,42.6025 19.6098,66.1177 60.177,0.8077 40.4838,38.5016 43.0202,68.5226 5.1016,-14.0871 29.3376,-56.9746 30.796,-9.2222 39.8035,-45.5584 87.7459,-74.9868 91.5527,4.7405 16.0375,-40.1087 32.0269,-57.0602 30.7959,-9.2224 39.736,-62.219 75.4443,-39.8231 111.3641,-22.2376 9.4343,-18.7793 10.5335,-47.6295 41.0553,-40.8686 -4.2796,-18.6135 6.026,-31.4084 29.299,-39.0066 -30.9261,-11.2439 -36.6258,-22.8417 20.7973,-35.3228 -43.6957,-1.2072 -84.4421,-3.6807 -33.1776,-46.2448 -16.0831,-1.0298 -54.2419,34.4868 -36.4508,-69.4534 -27.6557,33.2749 -57.1619,51.6403 -94.1654,-18.0621 -17.512,34.8219 -47.886,52.0532 -61.1002,8.5579 -4.7494,18.5428 -24.4432,25.5165 -41.1617,26.3622 -6.4651,-7.3656 -13.1331,-17.3699 -20.0915,-30.4772 -11.3727,27.5218 -28.3853,46.1088 -61.1001,8.5578 z"
id="path3549-3-7"
inkscape:connector-curvature="0"
sodipodi:nodetypes="cccccccccccccccccccc" />
......@@ -115,7 +115,7 @@
inkscape:label="txt"
style="display:inline">
<flowRoot
transform="matrix(0.90617713,0,-0.22078013,1.6225798,1678.9848,2469.45)"
transform="matrix(0.90617713,0,-0.22078013,1.6225798,1649.183,2469.45)"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:4.69999981;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
id="flowRoot4212-3-7-8-6"
xml:space="preserve"><flowRegion
......@@ -134,8 +134,8 @@
inkscape:connector-curvature="0"
sodipodi:nodetypes="cssccccccsscssccc" />
<path
style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:none"
d="m 1007.433,1398.6408 c -3.861,-46.4931 20.0705,-44.0948 40.3789,-53.5113 22.0867,-10.241 208.5623,-12.5405 229.0502,12.9677 20.3919,25.3888 35.612,70.1459 -26.6542,90.5043 -62.2662,20.3583 -170.0174,13.4853 -187.3697,8.9773 -16.3991,-4.2603 -49.5229,-22.3534 -55.4052,-58.938 z"
style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:0.93423402"
d="m 1025.6768,1398.6408 c -3.3699,-46.4931 17.5174,-44.0948 35.2424,-53.5113 19.2771,-10.241 182.0318,-12.5405 199.9135,12.9677 17.7979,25.3888 31.0819,70.1459 -23.2636,90.5043 -54.3455,20.3583 -148.3901,13.4853 -163.535,8.9773 -14.3131,-4.2603 -43.2233,-22.3534 -48.3573,-58.938 z"
id="path3659"
inkscape:connector-curvature="0"
sodipodi:nodetypes="cssssc" />
......@@ -143,7 +143,7 @@
xml:space="preserve"
id="flowRoot2987-4-9-3"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none"
transform="matrix(0.73821363,0,0,1,834.12756,1108.4001)"><flowRegion
transform="matrix(0.73821363,0,0,1,839.80967,1108.4001)"><flowRegion
id="flowRegion2989-5-4-5"><rect
id="rect2991-7-9-6"
width="602.40173"
......
......@@ -12,7 +12,7 @@
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
id="svg2"
version="1.1"
inkscape:version="0.92.3 (2405546, 2018-03-11)"
inkscape:version="0.92.2 5c3e80d, 2017-08-06"
width="2481"
height="3503"
sodipodi:docname="E07P02.svg">
......@@ -553,15 +553,15 @@
guidetolerance="10"
inkscape:pageopacity="0"
inkscape:pageshadow="2"
inkscape:window-width="1920"
inkscape:window-height="1018"
inkscape:window-width="1366"
inkscape:window-height="703"
id="namedview4"
showgrid="false"
inkscape:zoom="0.37194736"
inkscape:cx="840.09742"
inkscape:cy="1065.9169"
inkscape:window-x="-8"
inkscape:window-y="-8"
inkscape:cx="1211.1853"
inkscape:cy="699.1629"
inkscape:window-x="0"
inkscape:window-y="0"
inkscape:window-maximized="1"
inkscape:current-layer="layer1" />
<g
......@@ -570,13 +570,13 @@
inkscape:label="artwork"
sodipodi:insensitive="true">
<image
sodipodi:absref="C:\PRIVAT\Vevsida\Teikneseriesida\Pepar &amp; Gulrot\ep07_The-Wish_lang-pack\lang\nn\../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E07P02.png"
sodipodi:absref="/home/huftis/felles/omsetting/pepper-carrot/webcomics/ep07_The-Wish/lang/nn/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E07P02.png"
xlink:href="../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E07P02.png"
y="0"
x="0"
id="image10"
width="2481"
height="3503"
width="2481" />
id="image10"
x="0"
y="0" />
</g>
<g
inkscape:groupmode="layer"
......@@ -611,8 +611,8 @@
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.99236238;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1" /></flowRegion><flowPara
id="flowPara2995-4-1-5-0-07-0-9-3"
style="font-weight:normal;font-size:48px;line-height:1.25;-inkscape-font-specification:Lavi;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.99236238;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1">Zzzzz</flowPara></flowRoot> <path
style="color:#000000;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;visibility:visible;display:inline;overflow:visible;enable-background:accumulate"
d="m 1734.2315,926.26354 c -0.2908,-54.62154 71.5631,-75.15449 131.1859,-75.89262 59.6228,-0.73798 111.9643,12.31133 128.9156,47.73701 16.9041,35.32694 27.3143,61.00746 -9.9838,84.95843 -35.0093,22.48114 -97.5605,19.50574 -122.2307,20.08024 -24.67,0.5744 -123.2421,23.1604 -127.887,-76.88306 z"
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:0.97974122px;marker:none;enable-background:accumulate"
d="m 1734.2314,918.97223 c -0.2557,-59.63382 62.9192,-82.05095 115.3404,-82.85681 52.4211,-0.8057 98.4404,13.44106 113.3442,52.11753 14.8623,38.56867 24.0151,66.60573 -8.7779,92.75453 -30.7806,24.54412 -85.7764,21.29562 -107.4668,21.92292 -21.6902,0.6271 -108.356,25.2856 -112.4399,-83.93817 z"
id="path4974"
inkscape:connector-curvature="0"
sodipodi:nodetypes="cssssc" />
......@@ -660,7 +660,7 @@
xml:space="preserve"
id="flowRoot2987-4-9-9-0"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none"
transform="translate(1448.7533,601.42995)"><flowRegion
transform="translate(1433.5253,594.38891)"><flowRegion
id="flowRegion2989-5-4-7-8"><rect
id="rect2991-7-9-4-30"
width="602.40173"
......@@ -672,8 +672,8 @@
id="flowPara3469">Fann</flowPara><flowPara
style="font-size:48px;line-height:1.25;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara4276">deg!</flowPara></flowRoot> <path
style="color:#000000;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;visibility:visible;display:inline;overflow:visible;enable-background:accumulate"
d="m 77.062662,1460.173 c 38.988648,-41.233 376.532028,-66.1601 465.938328,1.6036 74.62622,56.5614 45.50952,197.4195 -20.85862,229.8635 -66.36793,32.4441 -287.14991,28.6784 -383.91368,13.9691 -92.132408,-14.0053 -107.60296,-56.2786 -112.13487,-141.3957 -1.849656,-34.7396 11.979996,-62.8074 50.968842,-104.0405 z"
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1.02509499px;marker:none;enable-background:accumulate"
d="m 79.661101,1460.173 c 40.970039,-41.233 395.667249,-66.1601 489.617149,1.6036 78.4187,56.5614 47.8223,197.4195 -21.91865,229.8635 -69.74072,32.4441 -301.74277,28.6784 -403.42404,13.9691 -96.81454,-14.0053 -113.0713,-56.2786 -117.83352,-141.3957 -1.943655,-34.7396 12.588815,-62.8074 53.559061,-104.0405 z"
id="path4040-4"
inkscape:connector-curvature="0"
sodipodi:nodetypes="zssssz" />
......@@ -681,7 +681,7 @@
xml:space="preserve"
id="flowRoot2987-4-9-9-0-2"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none"
transform="translate(-87.254388,1206.4329)"><flowRegion
transform="translate(-74.07307,1215.986)"><flowRegion
id="flowRegion2989-5-4-7-8-2"><rect
id="rect2991-7-9-4-30-7"
width="602.40173"
......@@ -690,11 +690,11 @@
y="265.53046"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle" /></flowRegion><flowPara
style="font-size:48px;line-height:1.25;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara3478">Kom igjen,</flowPara><flowPara
id="flowPara4295">Kom igjen. No er</flowPara><flowPara
style="font-size:48px;line-height:1.25;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara4295">middagsluren er over,</flowPara><flowPara
id="flowPara4297">middagsluren over.</flowPara><flowPara
style="font-size:48px;line-height:1.25;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara4297">på tide å dra heim!</flowPara></flowRoot> <path
id="flowPara160">På tide å dra heim!</flowPara></flowRoot> <path
style="color:#000000;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;visibility:visible;display:inline;overflow:visible;enable-background:accumulate"
d="m 490.10322,1794.2233 c -50.70941,-19.4272 -62.37865,-49.0743 -71.88799,-72.8404 -11.37672,-28.4331 -11.16569,-80.2683 -11.16569,-80.2683 l -28.08087,40.3771 c 0,0 5.01322,102.3461 111.13455,112.7316 z"
id="path3072"
......
......@@ -12,7 +12,7 @@
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
id="svg2"
version="1.1"
inkscape:version="0.92.3 (2405546, 2018-03-11)"
inkscape:version="0.92.2 5c3e80d, 2017-08-06"
width="2481"
height="3503"
sodipodi:docname="E07P04.svg">
......@@ -256,15 +256,15 @@
guidetolerance="10"
inkscape:pageopacity="0"
inkscape:pageshadow="2"
inkscape:window-width="1920"
inkscape:window-height="1018"
inkscape:window-width="1366"
inkscape:window-height="703"
id="namedview4"
showgrid="false"
inkscape:zoom="0.3478261"
inkscape:cx="1002.0123"
inkscape:cy="1017.3104"
inkscape:window-x="-8"
inkscape:window-y="-8"
inkscape:zoom="0.49190039"
inkscape:cx="348.8653"
inkscape:cy="3101.4724"
inkscape:window-x="0"
inkscape:window-y="0"
inkscape:window-maximized="1"
inkscape:current-layer="layer1" />
<g
......@@ -273,7 +273,7 @@
inkscape:label="artwork"
sodipodi:insensitive="true">
<image
sodipodi:absref="C:\PRIVAT\Vevsida\Teikneseriesida\Pepar &amp; Gulrot\ep07_The-Wish_lang-pack\lang\nn\../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E07P04.png"
sodipodi:absref="/home/huftis/felles/omsetting/pepper-carrot/webcomics/ep07_The-Wish/lang/nn/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E07P04.png"
xlink:href="../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E07P04.png"
y="0"
x="0"
......@@ -287,13 +287,13 @@
inkscape:label="speechbubbles">
<path
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;enable-background:accumulate"
d="m 137.74947,182.59912 c 78.58099,-46.69522 395.31566,-23.25873 493.21247,-11.80365 114.95688,13.45131 75.04942,71.89161 74.4331,92.97101 -1.79234,61.30239 -41.54806,126.38659 -80.2623,159.51858 -43.30812,37.06347 -181.00298,36.28237 -228.37719,36.28237 -47.37398,0 -162.00964,-7.87934 -216.54127,-59.74037 C 147.56248,368.77433 59.168481,229.29435 137.74947,182.59912 Z"
d="m 167.74947,190.59912 c 42.64349,-36.63273 391.11301,-28.32543 493.21247,-11.80365 91.32232,14.77782 76.48692,52.39161 74.4331,84.97101 -3.85852,61.20709 -27.17306,112.01159 -65.8873,145.14358 -43.30812,37.06347 -196.81548,24.78237 -244.18969,24.78237 -47.37398,0 -180.69714,5.05816 -235.22877,-46.80287 -32.6518,-31.05273 -64.9833,-159.65771 -22.33981,-196.29044 z"
id="path3330"
inkscape:connector-curvature="0"
sodipodi:nodetypes="zsssssz" />
<path
style="fill:#ffffff;stroke:none"
d="m 823.3059,383.15981 c -45.77833,5.8976 -53.87751,-5.69594 -61.9985,-19.67442 -8.121,-13.97839 -13.91807,-27.59125 -24.25406,-30.01081 -10.33598,-2.41957 -24.29707,0.54439 -34.38486,4.11747 -10.0879,3.57316 -16.008,-4.46278 -23.43254,-12.77494 -7.42465,-8.31218 -56.87099,-41.92819 -56.87099,-41.92819 0,0 12.19494,43.59356 20.23321,55.57443 8.03826,11.98087 10.91499,16.40245 15.46281,20.29303 4.54792,3.8906 17.19052,11.83283 28.46215,10.82728 11.27162,-1.00546 21.39854,-7.35083 29.7543,-10.00557 8.35569,-2.65486 20.9816,2.7444 29.44632,12.014 8.46471,9.26961 30.85675,27.39779 48.87387,23.88114 18.01713,-3.51666 28.70829,-12.31342 28.70829,-12.31342 z"
d="m 853.3059,383.15981 c -45.77833,5.8976 -53.87751,-5.69594 -61.9985,-19.67442 -8.121,-13.97839 -13.91807,-27.59125 -24.25406,-30.01081 -10.33598,-2.41957 -24.29707,0.54439 -34.38486,4.11747 -10.0879,3.57316 -16.008,-4.46278 -23.43254,-12.77494 -7.42465,-8.31218 -56.87099,-41.92819 -56.87099,-41.92819 0,0 12.19494,43.59356 20.23321,55.57443 8.03826,11.98087 10.91499,16.40245 15.46281,20.29303 4.54792,3.8906 17.19052,11.83283 28.46215,10.82728 11.27162,-1.00546 21.39854,-7.35083 29.7543,-10.00557 8.35569,-2.65486 20.9816,2.7444 29.44632,12.014 8.46471,9.26961 30.85675,27.39779 48.87387,23.88114 18.01713,-3.51666 28.70829,-12.31342 28.70829,-12.31342 z"
id="path3023"
inkscape:connector-curvature="0"
sodipodi:nodetypes="csssscssssssc" />
......@@ -304,15 +304,15 @@
inkscape:label="txt">
<path
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;enable-background:accumulate"
d="m 1725.0865,1042.926 c -33.0272,-60.52636 -82.1275,-208.89921 287.8265,-205.712 293.7435,2.53064 270.5798,15.41889 318.3056,76.85568 6.0384,21.18678 49.746,155.62022 -143.4823,187.40032 -193.2284,31.7803 -402.2659,22.6719 -462.6498,-58.544 z"
d="m 1729.399,1044.3635 c -33.0272,-60.52636 -86.4099,-212.84335 283.514,-207.1495 257.806,3.96814 287.7996,25.74749 315.4306,89.79318 17.7526,41.14861 52.621,142.68272 -140.6073,174.46282 -193.2284,31.7803 -393.6409,14.0469 -458.3373,-57.1065 z"
id="path3525-4-2"
inkscape:connector-curvature="0"
sodipodi:nodetypes="cscsc" />
sodipodi:nodetypes="csssc" />
<flowRoot
xml:space="preserve"
id="flowRoot2987-4-9-9-0-3"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none"
transform="translate(-34.145627,-50.5655)"><flowRegion
transform="translate(-4.145627,-50.5655)"><flowRegion
id="flowRegion2989-5-4-7-8-3"><rect
id="rect2991-7-9-4-30-4"
width="651.27673"
......@@ -323,11 +323,11 @@
style="font-size:48px;line-height:1.25;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara4240">Velkomen, eventyrarar, </flowPara><flowPara
style="font-size:48px;line-height:1.25;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara5022">til den magiske </flowPara><flowPara
id="flowPara5022">til ynskefeene si</flowPara><flowPara
style="font-size:48px;line-height:1.25;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara5030">alvegrotta ...</flowPara></flowRoot> <path
style="fill:#ffffff;stroke:none"
d="m 425.7087,1414.3442 c 2.50821,-47.1717 32.60661,-67.388 46.4017,-74.1267 13.79511,-6.7388 72.73779,-16.8471 111.61489,-16.8471 38.8771,0 135.44279,3.3694 151.74603,5.0542 16.30334,1.6847 61.45097,35.3785 62.70505,65.7032 1.25408,30.3246 -6.27051,50.5408 -28.84427,69.0725 -22.57386,18.5318 -163.03301,26.9551 -171.81171,25.2705 -8.7787,-1.6847 -125.40999,-13.4775 -132.93458,-18.5317 -7.5246,-5.0541 -37.623,-18.5316 -38.87711,-55.5949 z"
id="flowPara5030">magiske grotte ...</flowPara></flowRoot> <path
style="fill:#ffffff;stroke:none;stroke-width:1.0322175"
d="m 401.31352,1414.3442 c 2.67243,-47.1717 34.74146,-67.388 49.43975,-74.1267 14.69832,-6.7388 77.50014,-16.8471 118.92264,-16.8471 41.42249,0 144.31062,3.3694 161.68128,5.0542 17.37076,1.6847 65.47434,35.3785 66.81053,65.7032 1.33619,30.3246 -6.68106,50.5408 -30.73279,69.0725 -24.05184,18.5318 -173.70725,26.9551 -183.06072,25.2705 -9.35346,-1.6847 -133.62094,-13.4775 -141.63819,-18.5317 -8.01725,-5.0541 -40.08628,-18.5316 -41.4225,-55.5949 z"
id="path3278"
inkscape:connector-curvature="0" />
<path
......@@ -342,7 +342,7 @@
xml:space="preserve"
id="flowRoot2987-4-9-9-0-2"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none"
transform="matrix(0.89646199,0,0,0.89646199,233.48622,1109.9936)"><flowRegion
transform="matrix(0.89646199,0,0,0.89646199,223.98335,1111.9936)"><flowRegion
id="flowRegion2989-5-4-7-8-2"><rect
id="rect2991-7-9-4-30-5"
width="602.40173"
......@@ -362,7 +362,7 @@
xml:space="preserve"
id="flowRoot2987-4-9-9-0-3-1"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none"
transform="translate(1579.4609,618.52556)"><flowRegion
transform="translate(1576.5011,619.79793)"><flowRegion
id="flowRegion2989-5-4-7-8-3-8"><rect
id="rect2991-7-9-4-30-4-1"
width="651.27673"
......@@ -371,18 +371,21 @@
y="265.53046"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle" /></flowRegion><flowPara
style="font-size:48px;line-height:1.25;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara4248">Kom med eitt ynske, </flowPara><flowPara
id="flowPara4248">Kom med eitt ynske </flowPara><flowPara
style="font-size:48px;line-height:1.25;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara5034">kva som helst, so skal me oppfylla det!</flowPara></flowRoot> <path
style="color:#000000;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;visibility:visible;display:inline;overflow:visible;enable-background:accumulate"
d="m 851.39038,2789.2661 c 24.3309,-37.1046 75.5097,-68.3062 142.62942,-80.9555 67.1197,-12.6493 191.2912,-9.2762 213.1052,-5.0597 21.8138,4.2164 141.7903,19.3955 167.7991,40.4777 26.009,21.0822 61.2468,47.2241 68.7978,74.2092 7.5511,26.9852 0.839,91.9183 -23.4919,106.2542 -24.3309,14.3359 -135.0784,45.5375 -199.6812,47.224 -64.6028,1.6866 -214.783,-11.806 -257.5719,-21.0821 -42.78882,-9.2762 -88.09462,-21.0822 -101.51852,-50.5972 -13.424,-29.5151 -38.5939,-68.3063 -10.068,-110.4706 z"
id="flowPara5034">– kva som helst – så skal</flowPara><flowPara
style="font-size:48px;line-height:1.25;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara94">me oppfylla det!</flowPara></flowRoot> <path
style="color:#000000;display:inline;overflow:visible;visibility:visible;fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:0.93159091px;marker:none;enable-background:accumulate"
d="m 851.72918,2792.6741 c 14.96939,-38.5744 46.06294,-63.5303 146.33197,-68.4804 69.59365,-3.4357 196.25695,-7.8468 218.63725,-4.28 22.38,3.5667 151.1814,7.8948 177.8654,25.7282 35.2497,15.4016 57.1264,48.4589 64.8734,71.2857 -3.6736,30.1227 -11.9876,69.2421 -36.95,81.3689 -24.9625,12.1267 -137.1574,23.1235 -203.4372,24.55 -66.2799,1.4268 -208.938,7.5053 -252.8376,-0.3414 -43.89959,-7.8468 -90.38149,-11.4168 -104.15387,-36.3835 -13.77247,-24.9669 -39.59576,-57.7806 -10.32935,-93.4475 z"
id="path3533"
inkscape:connector-curvature="0" />
inkscape:connector-curvature="0"
sodipodi:nodetypes="cscccscccc" />
<flowRoot
xml:space="preserve"
id="flowRoot2987-4-9-9-0-2-5"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none"
transform="translate(719.93746,2493.6623)"><flowRegion
transform="translate(731.70466,2493.6623)"><flowRegion
id="flowRegion2989-5-4-7-8-2-3"><rect
id="rect2991-7-9-4-30-5-1"
width="602.40173"
......@@ -391,9 +394,9 @@
y="265.53046"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle" /></flowRegion><flowPara
style="font-size:48px;line-height:1.25;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara3195">Eg ... ynskjer meg,</flowPara><flowPara
id="flowPara3195">Eg ... ynskjer meg ...</flowPara><flowPara
style="font-size:48px;line-height:1.25;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara3536">øh, det eg vil ha, er ...</flowPara></flowRoot> <path
id="flowPara3536">Øh, det eg vil ha, er ...</flowPara></flowRoot> <path
style="color:#000000;fill:#ffb380;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;stroke-width:1px;marker:none;visibility:visible;display:inline;overflow:visible;enable-background:accumulate"
d="m 996.3367,3050.4054 c -1.84383,-51.5637 25.8117,-88.3945 103.2467,-122.0687 77.4354,-33.6741 184.3696,-25.2556 212.0249,-14.7324 27.6556,10.5231 164.0892,42.0926 191.7444,79.9761 27.6555,37.8833 42.8243,50.124 33.6059,85.9029 -9.2183,35.7785 -11.4816,76.1537 -44.6679,88.7814 -33.1868,12.6279 -269.1797,29.465 -307.8973,21.0464 -38.7175,-8.4185 -101.4032,-10.5232 -134.5895,-35.7787 -33.6444,-25.604 -51.62363,-51.5635 -53.4672,-103.127 z"
id="path3373"
......
This diff is collapsed.
......@@ -12,7 +12,7 @@
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
id="svg2"
version="1.1"
inkscape:version="0.92.3 (2405546, 2018-03-11)"
inkscape:version="0.92.2 5c3e80d, 2017-08-06"
width="2481"
height="2479"
sodipodi:docname="E07P06.svg">
......@@ -39,15 +39,15 @@
guidetolerance="10"
inkscape:pageopacity="0"
inkscape:pageshadow="2"
inkscape:window-width="1920"
inkscape:window-height="1018"
inkscape:window-width="1366"
inkscape:window-height="703"
id="namedview4"
showgrid="false"
inkscape:zoom="0.39774139"
inkscape:cx="849.23589"
inkscape:cy="1410.8249"
inkscape:window-x="-8"
inkscape:window-y="-8"
inkscape:cx="665.1991"
inkscape:cy="71.373686"
inkscape:window-x="0"
inkscape:window-y="0"
inkscape:window-maximized="1"
inkscape:current-layer="layer2"
inkscape:object-nodes="true" />
......@@ -58,13 +58,13 @@
style="display:inline"
sodipodi:insensitive="true">
<image
sodipodi:absref="C:\PRIVAT\Vevsida\Teikneseriesida\Pepar &amp; Gulrot\ep07_The-Wish_lang-pack\lang\nn\../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E07P06.png"
sodipodi:absref="/home/huftis/felles/omsetting/pepper-carrot/webcomics/ep07_The-Wish/lang/nn/../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E07P06.png"
xlink:href="../gfx_Pepper-and-Carrot_by-David-Revoy_E07P06.png"
width="2481"
height="2479"
id="image10"
y="0"
x="0"
y="0" />
id="image10"
height="2479"
width="2481" />
</g>
<g
inkscape:groupmode="layer"
......@@ -103,9 +103,9 @@
id="flowPara3033"
style="font-size:12px;line-height:1.25"> </flowPara><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:48px;line-height:125%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;text-anchor:middle"
id="flowPara4729">Pepar &amp; Gulrot er heilt fri, har open kjeldekode og er sponsa av snille og gåvmilde</flowPara><flowPara
id="flowPara4729">Pepar &amp; Gulrot er ein heilt fri teikneserie, med opne kjelder,</flowPara><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:48px;line-height:125%;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;text-anchor:middle"
id="flowPara4227">lesarar. Denne episoden var sponsa av 273 støttespelarar. Takk til:</flowPara></flowRoot> <flowRoot
id="flowPara4227">og er sponsa av lesarane. Takk til dei 273 som støtta denne episoden:</flowPara></flowRoot> <flowRoot
xml:space="preserve"
id="flowRoot3027-8-8"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;text-align:center;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;text-anchor:middle;display:inline;fill:#a72f14;fill-opacity:1;stroke:none"
......@@ -133,9 +133,9 @@
y="219.33444"
style="text-align:center;text-anchor:middle" /></flowRegion><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:48px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara4241">Vil du stø arbeidet med neste </flowPara><flowPara
id="flowPara8637">Du òg kan støtta arbeidet med</flowPara><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:48px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara8637">episode av Pepar &amp; Gulrot?</flowPara></flowRoot> <flowRoot
id="flowPara98">neste episode av Pepar &amp; Gulrot:</flowPara></flowRoot> <flowRoot
xml:space="preserve"
id="flowRoot3027-8-8-2-8"
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;line-height:0.01%;font-family:Arial;-inkscape-font-specification:Arial;text-align:center;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;text-anchor:middle;display:inline;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none"
......@@ -150,9 +150,9 @@
id="flowPara3033-3-0-2-4"
style="font-size:12px;line-height:1.25"> </flowPara><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:48px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara3231-9">Verktøy: Denne episoden er 100 % teikna med fri/gratis programvare </flowPara><flowPara
id="flowPara3231-9">Verktøy: Episoden var laga med 100 % fri programvare:</flowPara><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:48px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara3279">Krita på Linux Mint</flowPara><flowPara
id="flowPara3279">Krita på Linux Mint.</flowPara><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:48px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara3233-6"> </flowPara></flowRoot> <flowRoot
xml:space="preserve"
......@@ -169,7 +169,7 @@
id="flowPara3033-3-0-2-4-3"
style="font-size:12px;line-height:1.25"> </flowPara><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:48px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara3278">Open kjeldekode: Alle kjeldefiler og skrifttypar er tilgjengelege på den offisielle nettsida</flowPara><flowPara
id="flowPara3278">Opne kjelder: Alle kjeldefilene og skrifttypane er tilgjengelege på den offisielle nettsida.</flowPara><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:48px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara3233-6-14"> </flowPara></flowRoot> <flowRoot
xml:space="preserve"
......@@ -188,7 +188,7 @@
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:48px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara3278-7">Lisens: Creative Commons Attribution</flowPara><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:48px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara3318">Du kan endra, dela, selja osb.</flowPara><flowPara
id="flowPara3318">Du kan byggja vidare på episoden, dela han, selja han osb.</flowPara><flowPara
style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:48px;line-height:1.25;font-family:Lavi;-inkscape-font-specification:Lavi;text-align:center;text-anchor:middle"
id="flowPara3233-6-14-6"> </flowPara></flowRoot> <flowRoot
xml:space="preserve"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment