Tronquer le nom et afficher en hint sur les boutons de produit
Original suggestion from Grégoire on v6/v7
improvements for user interface : mousse over for full details on product
today in the [product button], the full name is written over the photo of the product => when the name is too long, the photo is not visible behind the name, and the text got mixed up with other products.
Proposal is to show only the first x characters of the product name, and to add a mouse over popup with the full name AND the reference.