New funtionality: suggest buddy to participants
New functionality, implemented by Johchen König in the spring 2020: participating students are grouped in pairs, so they can each be suggested a work buddy for each assignment. The changes in this commit were authored by Jochen König.