Commit a3276a56 authored by Eric Seigne's avatar Eric Seigne
Browse files

enhance french translation : MOD -> PMU

parent 9c33aa54
......@@ -7,7 +7,7 @@ mvplan.helium.shortText = He
mvplan.oxygen.shortText = O2
mvplan.ppO2.shortText = PpO2
mvplan.nitrogen.shortText = N2
mvplan.mod.shortText = POM
mvplan.mod.shortText = PMU
mvplan.minutes.shortText = min
mvplan.meters.shortText = m
mvplan.feet.shortText = ft
......@@ -125,7 +125,7 @@ mvplan.gui.MainFrame.saveModelAccessory.text = <html><body>Description de la pl
# these are gas table headings and are set in mvplan.datamodel.GasModel
mvplan.gui.MainFrame.gasTable.name.text = Nom
mvplan.gui.MainFrame.gasTable.mod.text = POM
mvplan.gui.MainFrame.gasTable.mod.text = PMU
mvplan.gui.MainFrame.gasTable.enable.text = Autoris\u00E9
# These are Dive Table headings and are set in mvplan.datamodel.DiveSegmentModel
......@@ -260,7 +260,7 @@ mvplan.gui.GasDialog.cancelButton.text = Annuler
mvplan.gui.GasDialog.mod.tip = Profondeur op\u00E9rationnelle maximale
mvplan.gui.GasDialog.oxygen.tip = Fraction d'oxyg\u00E8ne (1-100)
mvplan.gui.GasDialog.helium.tip = Fraction d'h\u00E9lium (0-100)
mvplan.gui.GasDialog.ppO2slider.tip = PpO2 en POM
mvplan.gui.GasDialog.ppO2slider.tip = PpO2 en PMU
#####################
# mvplan.gui.TableGeneratorDialog
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ mvplan.helium.shortText = He
mvplan.oxygen.shortText = O2
mvplan.ppO2.shortText = PpO2
mvplan.nitrogen.shortText = N2
mvplan.mod.shortText = POM
mvplan.mod.shortText = PMU
mvplan.minutes.shortText = min
mvplan.meters.shortText = m
mvplan.feet.shortText = ft
......@@ -125,7 +125,7 @@ mvplan.gui.MainFrame.saveModelAccessory.text = <html><body>Description de la pl
# these are gas table headings and are set in mvplan.datamodel.GasModel
mvplan.gui.MainFrame.gasTable.name.text = Nom
mvplan.gui.MainFrame.gasTable.mod.text = POM
mvplan.gui.MainFrame.gasTable.mod.text = PMU
mvplan.gui.MainFrame.gasTable.enable.text = Autoris\u00E9
# These are Dive Table headings and are set in mvplan.datamodel.DiveSegmentModel
......@@ -260,7 +260,7 @@ mvplan.gui.GasDialog.cancelButton.text = Annuler
mvplan.gui.GasDialog.mod.tip = Profondeur op\u00E9rationnelle maximale
mvplan.gui.GasDialog.oxygen.tip = Fraction d'oxyg\u00E8ne (1-100)
mvplan.gui.GasDialog.helium.tip = Fraction d'h\u00E9lium (0-100)
mvplan.gui.GasDialog.ppO2slider.tip = PpO2 en POM
mvplan.gui.GasDialog.ppO2slider.tip = PpO2 en PMU
#####################
# mvplan.gui.TableGeneratorDialog
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment