Ajouter les descriptifs aux applis