Si l’icône indiquant qu'un lien ouvre un site externe se trouvait en fin
de ligne, elle pouvait passer sur la ligne suivante. On perdait alors le
contexte du lien et c’était visuellement bizarre.

Ce changement permet de toujours garder l’icône sur la même ligne que le
lien.