utiliser \afterpage pour ne pas rompre tout de suite les pages lorsqu'on insère un tableau horizontal