Some bible books aren't printed in the order defined in the biblerefmap
I have problems with the sorting of the Letters of John and the books of Kings. Beneath you see the problem in an example, including the biblerefmap I use.
\documentclass[a4paper, 10pt]{scrbook}
\usepackage{geometry} % Required to change the page size to A4
\geometry{a4paper}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[LGR,T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[upmendex]{indextools}
\usepackage{verbatim}
\usepackage{bibleref-german}
\biblerefstyle{RGG}
\biblerefformat{kurz}
\usepackage[comma=chvsep]{bibleref-parse}
%Zuweisung der biblischen Bücher für Sortierung
\makeatletter
\biblerefmap{Apg}{\brmstring@Acts}%
\biblerefmap{Ac}{\brmstring@Acts}%
\biblerefmap{Act}{\brmstring@Acts}%
\biblerefmap{Acts}{\brmstring@Acts}%
\biblerefmap{Am}{\brmstring@Amos}%
\biblerefmap{Amo}{\brmstring@Amos}%
\biblerefmap{Amos}{\brmstring@Amos}%
\biblerefmap{Ba}{\brmstring@Baruch}%
\biblerefmap{Bar}{\brmstring@Baruch}%
\biblerefmap{Baruch}{\brmstring@Baruch}%
\biblerefmap{Colossians}{\brmstring@Colossians}%
\biblerefmap{Col}{\brmstring@Colossians}%
\biblerefmap{Kol}{\brmstring@Colossians}%
\biblerefmap{Daniel}{\brmstring@Daniel}%
\biblerefmap{Dan}{\brmstring@Daniel}%
\biblerefmap{Dn}{\brmstring@Daniel}%
\biblerefmap{Deuteronomy}{\brmstring@Deuteronomy}%
\biblerefmap{Deu}{\brmstring@Deuteronomy}%
\biblerefmap{Deut}{\brmstring@Deuteronomy}%
\biblerefmap{Dt}{\brmstring@Deuteronomy}%
\biblerefmap{Dtn}{\brmstring@Deuteronomy}%
\biblerefmap{Ecclesiastes}{\brmstring@Ecclesiastes}%
\biblerefmap{Ecc}{\brmstring@Ecclesiastes}%
\biblerefmap{Eccles}{\brmstring@Ecclesiastes}%
\biblerefmap{Qo}{\brmstring@Ecclesiastes}%
\biblerefmap{Koh}{\brmstring@Ecclesiastes}%
\biblerefmap{Qoh}{\brmstring@Ecclesiastes}%
\biblerefmap{Pred}{\brmstring@Ecclesiastes}%
\biblerefmap{Ecclesiasticus}{\brmstring@Ecclesiasticus}%
\biblerefmap{Ecclus}{\brmstring@Ecclesiasticus}%
\biblerefmap{Ecu}{\brmstring@Ecclesiasticus}%
\biblerefmap{Si}{\brmstring@Ecclesiasticus}%
\biblerefmap{Sir}{\brmstring@Ecclesiasticus}%
\biblerefmap{Ephesians}{\brmstring@Ephesians}%
\biblerefmap{Ep}{\brmstring@Ephesians}%
\biblerefmap{Eph}{\brmstring@Ephesians}%
\biblerefmap{Esther}{\brmstring@Esther}%
\biblerefmap{Est}{\brmstring@Esther}%
\biblerefmap{Exodus}{\brmstring@Exodus}%
\biblerefmap{Ex}{\brmstring@Exodus}%
\biblerefmap{Exo}{\brmstring@Exodus}%
\biblerefmap{Exod}{\brmstring@Exodus}%
\biblerefmap{Ezekiel}{\brmstring@Ezekiel}%
\biblerefmap{Eze}{\brmstring@Ezekiel}%
\biblerefmap{Ezek}{\brmstring@Ezekiel}%
\biblerefmap{Ezk}{\brmstring@Ezekiel}%
\biblerefmap{Ez}{\brmstring@Ezekiel}%
\biblerefmap{Hez}{\brmstring@Ezekiel}%
\biblerefmap{Hezekiel}{\brmstring@Ezekiel}%
\biblerefmap{Ezra}{\brmstring@Ezra}%
\biblerefmap{Ezr}{\brmstring@Ezra}%
\biblerefmap{Esr}{\brmstring@Ezra}%
\biblerefmap{Esra}{\brmstring@Ezra}%
\biblerefmap{Galatians}{\brmstring@Galatians}%
\biblerefmap{Ga}{\brmstring@Galatians}%
\biblerefmap{Gal}{\brmstring@Galatians}%
\biblerefmap{Genesis}{\brmstring@Genesis}%
\biblerefmap{Gen}{\brmstring@Genesis}%
\biblerefmap{Gn}{\brmstring@Genesis}%
\biblerefmap{Habakkuk}{\brmstring@Habakkuk}%
\biblerefmap{Hab}{\brmstring@Habakkuk}%
\biblerefmap{Haggai}{\brmstring@Haggai}%
\biblerefmap{Hag}{\brmstring@Haggai}%
\biblerefmap{Hg}{\brmstring@Haggai}%
\biblerefmap{Hebrews}{\brmstring@Hebrews}%
\biblerefmap{Heb}{\brmstring@Hebrews}%
\biblerefmap{Hebr}{\brmstring@Hebrews}%
\biblerefmap{Hosea}{\brmstring@Hosea}%
\biblerefmap{Ho}{\brmstring@Hosea}%
\biblerefmap{Hos}{\brmstring@Hosea}%
\biblerefmap{Chronicles1}{\brmstring@IChronicles}%
\biblerefmap{Ch1}{\brmstring@IChronicles}%
\biblerefmap{Chr1}{\brmstring@IChronicles}%
\biblerefmap{1Chr}{\brmstring@IChronicles}%
\biblerefmap{Corinthians1}{\brmstring@ICorinthians}%
\biblerefmap{Co1}{\brmstring@ICorinthians}%
\biblerefmap{Cor1}{\brmstring@ICorinthians}%
\biblerefmap{1Cor}{\brmstring@ICorinthians}%
\biblerefmap{1Kor}{\brmstring@ICorinthians}%
\biblerefmap{Kor1}{\brmstring@ICorinthians}%
\biblerefmap{Chronicles2}{\brmstring@IIChronicles}%
\biblerefmap{Ch2}{\brmstring@IIChronicles}%
\biblerefmap{Chr2}{\brmstring@IIChronicles}%
\biblerefmap{2Chr}{\brmstring@IIChronicles}%
\biblerefmap{Corinthians2}{\brmstring@IICorinthians}%
\biblerefmap{Co2}{\brmstring@IICorinthians}%
\biblerefmap{Cor2}{\brmstring@IICorinthians}%
\biblerefmap{2Cor}{\brmstring@IICorinthians}%
\biblerefmap{2Kor}{\brmstring@IICorinthians}%
\biblerefmap{Kor2}{\brmstring@IICorinthians}%
\biblerefmap{John3}{\brmstring@IIIJohn}%
\biblerefmap{Jn3}{\brmstring@IIIJohn}%
\biblerefmap{Jo3}{\brmstring@IIIJohn}%
\biblerefmap{3Joh}{\brmstring@IIIJohn}%
\biblerefmap{John2}{\brmstring@IIJohn}%
\biblerefmap{Jn2}{\brmstring@IIJohn}%
\biblerefmap{Jo2}{\brmstring@IIJohn}%
\biblerefmap{2Joh}{\brmstring@IIJohn}%
\biblerefmap{Kings2}{\brmstring@IIKings}%
\biblerefmap{K2}{\brmstring@IIKings}%
\biblerefmap{Kgs2}{\brmstring@IIKings}%
\biblerefmap{Ki2}{\brmstring@IIKings}%
\biblerefmap{Maccabees2}{\brmstring@IIMaccabees}%
\biblerefmap{Ma2}{\brmstring@IIMaccabees}%
\biblerefmap{M2}{\brmstring@IIMaccabees}%
\biblerefmap{Peter2}{\brmstring@IIPeter}%
\biblerefmap{P2}{\brmstring@IIPeter}%
\biblerefmap{Pe2}{\brmstring@IIPeter}%
\biblerefmap{Pet2}{\brmstring@IIPeter}%
\biblerefmap{2Petr}{\brmstring@IIPeter}%
\biblerefmap{Samuel2}{\brmstring@IISamuel}%
\biblerefmap{Sa2}{\brmstring@IISamuel}%
\biblerefmap{Sam2}{\brmstring@IISamuel}%
\biblerefmap{2Sam}{\brmstring@IISamuel}%
\biblerefmap{S2}{\brmstring@IISamuel}%
\biblerefmap{Thessalonians2}{\brmstring@IIThessalonians}%
\biblerefmap{Th2}{\brmstring@IIThessalonians}%
\biblerefmap{Thess2}{\brmstring@IIThessalonians}%
\biblerefmap{Timothy2}{\brmstring@IITimothy}%
\biblerefmap{Ti2}{\brmstring@IITimothy}%
\biblerefmap{Tim2}{\brmstring@IITimothy}%
\biblerefmap{Tm2}{\brmstring@IITimothy}%
\biblerefmap{John1}{\brmstring@IJohn}%
\biblerefmap{Jn1}{\brmstring@IJohn}%
\biblerefmap{Jo1}{\brmstring@IJohn}%
\biblerefmap{1Joh}{\brmstring@IJohn}%
\biblerefmap{Kings1}{\brmstring@IKings}%
\biblerefmap{K1}{\brmstring@IKings}%
\biblerefmap{Kgs1}{\brmstring@IKings}%
\biblerefmap{Ki1}{\brmstring@IKings}%
\biblerefmap{1Kön}{\brmstring@IKings}%
\biblerefmap{1K\"on}{\brmstring@IKings}%
\biblerefmap{1Kn}{\brmstring@IKings}%
\biblerefmap{\BRbooknumberstyle {1}K\"on}{\brmstring@IKings}%
\biblerefmap{2Kön}{\brmstring@IIKings}%
\biblerefmap{2K\"on}{\brmstring@IKings}%
\biblerefmap{Kön1}{\brmstring@IKings}%
\biblerefmap{Kön2}{\brmstring@IIKings}%
\biblerefmap{Maccabees1}{\brmstring@IMaccabees}%
\biblerefmap{Ma1}{\brmstring@IMaccabees}%
\biblerefmap{M1}{\brmstring@IMaccabees}%
\biblerefmap{1Makk}{\brmstring@IMaccabees}%
\biblerefmap{2Makk}{\brmstring@IIMaccabees}%
\biblerefmap{3Makk}{\brmstring@IIIMaccabees}%
\biblerefmap{4Makk}{\brmstring@IVMaccabees}%
\biblerefmap{Makk1}{\brmstring@IMaccabees}%
\biblerefmap{Makk2}{\brmstring@IIMaccabees}%
\biblerefmap{Makk3}{\brmstring@IIIMaccabees}%
\biblerefmap{Makk4}{\brmstring@IVMaccabees}%
\biblerefmap{Peter1}{\brmstring@IPeter}%
\biblerefmap{P1}{\brmstring@IPeter}%
\biblerefmap{Pe1}{\brmstring@IPeter}%
\biblerefmap{Pet1}{\brmstring@IPeter}%
\biblerefmap{1Petr}{\brmstring@IPeter}%
\biblerefmap{Petr1}{\brmstring@IPeter}%
\biblerefmap{Peter2}{\brmstring@IIPeter}%
\biblerefmap{P2}{\brmstring@IIPeter}%
\biblerefmap{Pe2}{\brmstring@IIPeter}%
\biblerefmap{Pet2}{\brmstring@IIPeter}%
\biblerefmap{2Petr}{\brmstring@IIPeter}%
\biblerefmap{Petr2}{\brmstring@IIPeter}%
\biblerefmap{Isaiah}{\brmstring@Isaiah}%
\biblerefmap{Isa}{\brmstring@Isaiah}%
\biblerefmap{Is}{\brmstring@Isaiah}%
\biblerefmap{Jes}{\brmstring@Isaiah}%
\biblerefmap{Samuel1}{\brmstring@ISamuel}%
\biblerefmap{Sa1}{\brmstring@ISamuel}%
\biblerefmap{Sam1}{\brmstring@ISamuel}%
\biblerefmap{S1}{\brmstring@ISamuel}%
\biblerefmap{Thessalonians1}{\brmstring@IThessalonians}%
\biblerefmap{Th1}{\brmstring@IThessalonians}%
\biblerefmap{Thess1}{\brmstring@IThessalonians}%
\biblerefmap{1Thess}{\brmstring@IThessalonians}%
\biblerefmap{Timothy1}{\brmstring@ITimothy}%
\biblerefmap{Ti1}{\brmstring@ITimothy}%
\biblerefmap{1Tit}{\brmstring@ITimothy}%
\biblerefmap{Tim1}{\brmstring@ITimothy}%
\biblerefmap{Tm1}{\brmstring@ITimothy}%
\biblerefmap{1Tim}{\brmstring@ITimothy}%
\biblerefmap{James}{\brmstring@James}%
\biblerefmap{Jam}{\brmstring@James}%
\biblerefmap{Jas}{\brmstring@James}%
\biblerefmap{Jm}{\brmstring@James}%
\biblerefmap{Jak}{\brmstring@James}%
\biblerefmap{Jeremiah}{\brmstring@Jeremiah}%
\biblerefmap{Jer}{\brmstring@Jeremiah}%
\biblerefmap{Jr}{\brmstring@Jeremiah}%
\biblerefmap{Job}{\brmstring@Job}%
\biblerefmap{Jb}{\brmstring@Job}%
\biblerefmap{Hi}{\brmstring@Job}%
\biblerefmap{Hiob}{\brmstring@Job}%
\biblerefmap{Joel}{\brmstring@Joel}%
\biblerefmap{Jl}{\brmstring@Joel}%
\biblerefmap{Joe}{\brmstring@Joel}%
\biblerefmap{John}{\brmstring@John}%
\biblerefmap{Jn}{\brmstring@John}%
\biblerefmap{Joh}{\brmstring@John}%
\biblerefmap{Jonah}{\brmstring@Jonah}%
\biblerefmap{Jon}{\brmstring@Jonah}%
\biblerefmap{Joshua}{\brmstring@Joshua}%
\biblerefmap{Jos}{\brmstring@Joshua}%
\biblerefmap{Josh}{\brmstring@Joshua}%
\biblerefmap{Jude}{\brmstring@Jude}%
\biblerefmap{Jde}{\brmstring@Jude}%
\biblerefmap{Jud}{\brmstring@Jude}%
\biblerefmap{Judas}{\brmstring@Jude}%
\biblerefmap{Judges}{\brmstring@Judges}%
\biblerefmap{Jdg}{\brmstring@Judges}%
\biblerefmap{Jg}{\brmstring@Judges}%
\biblerefmap{Judg}{\brmstring@Judges}%
\biblerefmap{Ri}{\brmstring@Judges}%
\biblerefmap{Judith}{\brmstring@Judith}%
\biblerefmap{Jdi}{\brmstring@Judith}%
\biblerefmap{Jdt}{\brmstring@Judith}%
\biblerefmap{Lamentations}{\brmstring@Lamentations}%
\biblerefmap{Lam}{\brmstring@Lamentations}%
\biblerefmap{Lm}{\brmstring@Lamentations}%
\biblerefmap{Klgl}{\brmstring@Lamentations}%
\biblerefmap{Leviticus}{\brmstring@Leviticus}%
\biblerefmap{Lev}{\brmstring@Leviticus}%
\biblerefmap{Lv}{\brmstring@Leviticus}%
\biblerefmap{Luke}{\brmstring@Luke}%
\biblerefmap{Lk}{\brmstring@Luke}%
\biblerefmap{Luk}{\brmstring@Luke}%
\biblerefmap{Malachi}{\brmstring@Malachi}%
\biblerefmap{Mal}{\brmstring@Malachi}%
\biblerefmap{Ml}{\brmstring@Malachi}%
\biblerefmap{Mark}{\brmstring@Mark}%
\biblerefmap{Mar}{\brmstring@Mark}%
\biblerefmap{Mk}{\brmstring@Mark}%
\biblerefmap{Matthew}{\brmstring@Matthew}%
\biblerefmap{Mat}{\brmstring@Matthew}%
\biblerefmap{Matt}{\brmstring@Matthew}%
\biblerefmap{Mt}{\brmstring@Matthew}%
\biblerefmap{Micah}{\brmstring@Micah}%
\biblerefmap{Mi}{\brmstring@Micah}%
\biblerefmap{Mic}{\brmstring@Micah}%
\biblerefmap{Mich}{\brmstring@Micah}%
\biblerefmap{Nahum}{\brmstring@Nahum}%
\biblerefmap{Na}{\brmstring@Nahum}%
\biblerefmap{Nah}{\brmstring@Nahum}%
\biblerefmap{Nehemiah}{\brmstring@Nehemiah}%
\biblerefmap{Ne}{\brmstring@Nehemiah}%
\biblerefmap{Neh}{\brmstring@Nehemiah}%
\biblerefmap{Numbers}{\brmstring@Numbers}%
\biblerefmap{Nb}{\brmstring@Numbers}%
\biblerefmap{Num}{\brmstring@Numbers}%
\biblerefmap{Obadiah}{\brmstring@Obadiah}%
\biblerefmap{Oba}{\brmstring@Obadiah}%
\biblerefmap{Obad}{\brmstring@Obadiah}%
\biblerefmap{Ob}{\brmstring@Obadiah}%
\biblerefmap{Philemon}{\brmstring@Philemon}%
\biblerefmap{Philem}{\brmstring@Philemon}%
\biblerefmap{Phm}{\brmstring@Philemon}%
\biblerefmap{Phlm}{\brmstring@Philemon}%
\biblerefmap{Philippians}{\brmstring@Philippians}%
\biblerefmap{Ph}{\brmstring@Philippians}%
\biblerefmap{Phil}{\brmstring@Philippians}%
\biblerefmap{Php}{\brmstring@Philippians}%
\biblerefmap{Proverbs}{\brmstring@Proverbs}%
\biblerefmap{Pr}{\brmstring@Proverbs}%
\biblerefmap{Pro}{\brmstring@Proverbs}%
\biblerefmap{Prov}{\brmstring@Proverbs}%
\biblerefmap{Spr}{\brmstring@Proverbs}%
\biblerefmap{Psalms}{\brmstring@Psalms}%
\biblerefmap{Psa}{\brmstring@Psalms}%
\biblerefmap{Ps}{\brmstring@Psalms}%
\biblerefmap{PsSol}{\brmstring@PsSal}%
\biblerefmap{PsSal}{\brmstring@PsSal}%
\biblerefmap{Revelation}{\brmstring@Revelation}%
\biblerefmap{Rev}{\brmstring@Revelation}%
\biblerefmap{Rv}{\brmstring@Revelation}%
\biblerefmap{Off}{\brmstring@Revelation}%
\biblerefmap{Apk}{\brmstring@Revelation}%
\biblerefmap{Romans}{\brmstring@Romans}%
\biblerefmap{Rm}{\brmstring@Romans}%
\biblerefmap{Rom}{\brmstring@Romans}%
\biblerefmap{Röm}{\brmstring@Romans}%
\biblerefmap{R\"om}{\brmstring@Romans}%
\biblerefmap{Ruth}{\brmstring@Ruth}%
\biblerefmap{Rt}{\brmstring@Ruth}%
\biblerefmap{Rut}{\brmstring@Ruth}%
\biblerefmap{Song of Songs}{\brmstring@SongofSongs}%
\biblerefmap{S of S}{\brmstring@SongofSongs}%
\biblerefmap{SofS}{\brmstring@SongofSongs}%
\biblerefmap{Sg}{\brmstring@SongofSongs}%
\biblerefmap{SoS}{\brmstring@SongofSongs}%
\biblerefmap{Hld}{\brmstring@SongofSongs}%
\biblerefmap{Titus}{\brmstring@Titus}%
\biblerefmap{Tit}{\brmstring@Titus}%
\biblerefmap{Tt}{\brmstring@Titus}%
\biblerefmap{Tobit}{\brmstring@Tobit}%
\biblerefmap{Tb}{\brmstring@Tobit}%
\biblerefmap{Tob}{\brmstring@Tobit}%
\biblerefmap{Wisdom}{\brmstring@Wisdom}%
\biblerefmap{Wis}{\brmstring@Wisdom}%
\biblerefmap{Wisd}{\brmstring@Wisdom}%
\biblerefmap{Ws}{\brmstring@Wisdom}%
\biblerefmap{Wsht}{\brmstring@Wisdom}%
\biblerefmap{SapSal}{\brmstring@Wisdom}%
\biblerefmap{Sap}{\brmstring@Wisdom}%
\biblerefmap{Zechariah}{\brmstring@Zechariah}%
\biblerefmap{Zc}{\brmstring@Zechariah}%
\biblerefmap{Zec}{\brmstring@Zechariah}%
\biblerefmap{Zech}{\brmstring@Zechariah}%
\biblerefmap{Sach}{\brmstring@Zechariah}%
\biblerefmap{Zephaniah}{\brmstring@Zephaniah}%
\biblerefmap{Zep}{\brmstring@Zephaniah}%
\biblerefmap{Zeph}{\brmstring@Zephaniah}%
\biblerefmap{Zp}{\brmstring@Zephaniah}%
\biblerefmap{Zef}{\brmstring@Zephaniah}%
\makeatother
%Canonical Order of bible books
\makeatletter
\def\brmstring@Genesis {A01}%
\def\brmstring@Exodus {A02}%
\def\brmstring@Leviticus {A03}%
\def\brmstring@Numbers {A04}%
\def\brmstring@Deuteronomy {A05}%
\def\brmstring@Joshua {A06}%
\def\brmstring@Judges {A07}%
\def\brmstring@Ruth {A08}%
\def\brmstring@ISamuel {A09}%
\def\brmstring@IISamuel {A10}%
\def\brmstring@IKings {A11}%
\def\brmstring@IIKings {A12}%
\def\brmstring@IChronicles {A13}%
\def\brmstring@IIChronicles {A14}%
\def\brmstring@Ezra {A15}%
\def\brmstring@Nehemiah {A16}%
%\def\brmstring@Tobit {A17}%
%\def\brmstring@Judith {A18}%
\def\brmstring@Esther {A19}%
%\def\brmstring@IMaccabees {A20}%
%\def\brmstring@IIMaccabees {A21}%
\def\brmstring@Job {A22}%
\def\brmstring@Psalms {A23}%
\def\brmstring@Proverbs {A24}%
\def\brmstring@Ecclesiastes {A25}%
\def\brmstring@SongofSongs {A26}%
%\def\brmstring@Wisdom {A27}%
%\def\brmstring@Ecclesiasticus {A28}%
\def\brmstring@Isaiah {A29}%
\def\brmstring@Jeremiah {A30}%
\def\brmstring@Lamentations {A31}%
%\def\brmstring@Baruch {A32}%
\def\brmstring@Ezekiel {A33}%
\def\brmstring@Daniel {A34}%
\def\brmstring@Hosea {A35}%
\def\brmstring@Joel {A36}%
\def\brmstring@Amos {A37}%
\def\brmstring@Obadiah {A38}%
\def\brmstring@Jonah {A39}%
\def\brmstring@Micah {A40}%
\def\brmstring@Nahum {A41}%
\def\brmstring@Habakkuk {A42}%
\def\brmstring@Zephaniah {A43}%
\def\brmstring@Haggai {A44}%
\def\brmstring@Zechariah {A45}%
\def\brmstring@Malachi {A46}%
%
\def\brmstring@IEsdras {B01}%
\def\brmstring@IIEsdras {B02}%
\def\brmstring@ZEsther {B03}%
\def\brmstring@Judith {B04}%
\def\brmstring@Tobit {B05}%
\def\brmstring@IMaccabees {B12}%
\def\brmstring@IIMaccabees {B13}%
\def\brmstring@IIIMaccabees {B14}%
\def\brmstring@IVMaccabees {B15}%
% psalm 151 ?
\def\brmstring@Odes {B16}%
\def\brmstring@PsSal {B17}%
\def\brmstring@Wisdom {B18}%
\def\brmstring@Ecclesiasticus {B19}%
\def\brmstring@Baruch {B20}%
% letter of jeremiah 9
% additions to daniel: 10
% - azariah and the three jews
% - susanna
% - bel and the dragon
% prayer of manasseh 11
%
\def\brmstring@Matthew {C47}%
\def\brmstring@Mark {C48}%
\def\brmstring@Luke {C49}%
\def\brmstring@John {C50}%
\def\brmstring@Acts {C51}%
\def\brmstring@Romans {C52}%
\def\brmstring@ICorinthians {C53}%
\def\brmstring@IICorinthians {C54}%
\def\brmstring@Galatians {C55}%
\def\brmstring@Ephesians {C56}%
\def\brmstring@Philippians {C57}%
\def\brmstring@Colossians {C58}%
\def\brmstring@IThessalonians {C59}%
\def\brmstring@IIThessalonians {C60}%
\def\brmstring@ITimothy {C61}%
\def\brmstring@IITimothy {C62}%
\def\brmstring@Titus {C63}%
\def\brmstring@Philemon {C64}%
\def\brmstring@Hebrews {C65}%
\def\brmstring@James {C66}%
\def\brmstring@IPeter {C67}%
\def\brmstring@IIPeter {C68}%
\def\brmstring@IJohn {C69}%
\def\brmstring@IIJohn {C70}%
\def\brmstring@IIIJohn {C71}%
\def\brmstring@Jude {C72}%
\def\brmstring@Revelation {C73}%
\makeindex[name=bibel,title=Biblische Schriften,columns=2,options=-s mystyleAW-bibel]
\begin{document}
\mainmatter
Some entries: \pibibleverse{Gen 3,28}; \pibibleverse{1Kgs 4,3}; \ibibleverse{Rom}(1:5), \pibibleverse{Gen 5,28}; \pibibleverse{Röm 2,5}, \pibibleverse{Rom 3,4} \pibibleverse{Gen 4,14}.
Two problems with the order:
1) The Letters of John are not sorted at the position defined in the Index mapping.
\pibibleverse{1Joh 1,5}, \pibibleverse{2Joh 12}, \ibibleverse{IIJohn}(13:), \ibibleverse{2Joh}(:11), \ibibleverse{IIJohn}(13:). They should stand before \pibibleverse{Apk 12,4}. The Letternumber is not the problem, since \pibibleverse{1Petr 3,5} is sorted correctly.
2) This problem is new since I updated from TexLive 2021 to TexLive 2024: The booknames which have in German ö within aren't sorted at the right position. For Romans (Röm) I found a Workaround by including in the biblerefmap \begin{verbatim}
{R\"om}{\brmstring@Romans}
\end{verbatim}
but that did not work out for 1Kön.
\backmatter
\printindex[bibel]
\end{document}
Edited by Maïeul Rouquette