Babel incompatibility when using references in tabular/multirow environment (active colon character)
Following #13 and maybe linked to issue #17 , there still is a problem using bibleref
inside a multirow
(in tabular
) environment. See this MWE:
\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage{lmodern}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage{multirow}
\usepackage{bibleref-french}
\begin{document}
Here a reference in the text which works: \bibleverse{Gn}(1:1-3)
Here in a tabular which works:
\begin{center}
\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|c|c|c|}
\hline
\textbf{Introduction} & \multicolumn{7}{c|}{\textbf{Série de sept Églises}} \\ \hline
\bibleverse{Ap}(1:9-20) & \ibiblechvs{Ap}(2:1-7) & \ibiblechvs{Ap}(2:8-11) & \ibiblechvs{Ap}(2:12-17) & \ibiblechvs{Ap}(2:18-27) & \ibiblechvs{Ap}(3:1-6) & \ibiblechvs{Ap}(3:7-13) & \ibiblechvs{Ap}(3:14-22) \\ \hline
\end{tabular}\end{center}
Here in a tabular with multirows which causes errors:
\begin{tabular}{|c|c|c|c|@{}c@{}|}
\hline
\textbf{Introduction} & \multicolumn{4}{c|}{\textbf{Série de sept sceaux}} \\ \hline
& & & & 7 \\ \cline{5-5}
\multirow{-2}{*}{\bibleverse{Ap}(4-5:)} & \multirow{-2}{*}{Sceaux 1-4} & \multirow{-2}{*}{5} & \multirow{-2}{*}{6} &
\begin{tabular}{c|c|c|c|c|c|c|c}
\textbf{Intro.} & \multicolumn{7}{c}{\textbf{Série de sept trompettes}} \\ \hline
\bibleverse{Ap}(8:2-6) & 1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 & 7 \\
\end{tabular}
\\ \hline
\end{tabular}
\end{document}