How could we change the /about address?

Hello. How can we edit the URL of the info link (top-right corner)? By default it takes us to ourdomain.tld/about but we would like it to take us to a different place (info.ourdomain.tld) Thank you!

Edited by A mz