Use the real balance instead of recomputing it from the initial balance

The following discussion from !695 (merged) should be addressed:

• @bnjbvr started a discussion: (+1 comment)

  hu, we really need to take the real balance into account instead of these glorious hacks...