Earning charts seem to invert labels when multiple months are shown

Say I click "current month", and I see a balance of +X. Say I then click "previous month", and I see a balance of +Y. Then if I show both months, the current month shows a balance of +Y and the previous month shows a balance of +X. It should be the opposite.