[UX] Add hint on auto-categorization create/edit rule screen

After a few hours of use, I suddenly realized that I could create a category directly in the auto-category create screen... 😅

A little hint text could be nice for people (like me) who aren't paying attention ("Select a category or add one by writing its name")

Thanks!