From 3b6d3d8f5ff9e907bb88c0562531f3aea91f4d8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexandre Friquet Date: Tue, 7 Mar 2017 10:12:06 +0100 Subject: [PATCH] Adds german translation: refs #22. --- CHANGELOG.md | 1 + config/locales/de.yml | 72 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 73 insertions(+) create mode 100644 config/locales/de.yml diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index 7221633..30295c1 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -12,3 +12,4 @@ * [1.0.4] Updates copyright year (#14) * [1.0.5] Fixes crash when an issue is assigned to a group (#19) * [1.0.6] Adds spanish translation thanks to @lazki +* [1.0.7] Adds german translation thanks to Peter Pfläging diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml new file mode 100644 index 0000000..7f01061 --- /dev/null +++ b/config/locales/de.yml @@ -0,0 +1,72 @@ +# +# Redhopper - Kanban boards for Redmine, inspired by Jira Agile (formerly known as +# Greenhopper), but following its own path. +# Copyright (C) 2015-2016 infoPiiaf +# +# This file is part of Redhopper. +# +# Redhopper is free software: you can redistribute it and/or modify +# it under the terms of the GNU Affero General Public License as +# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the +# License, or (at your option) any later version. +# +# Redhopper is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +# GNU Affero General Public License for more details. +# +# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License +# along with Redhopper. If not, see . +# +# German translation by Peter Pfläging +# +de: + kanbans: + index: + issues_count: "Ticketzähler" + sorted: "Sortiert" + unsorted: "Unsortiert" + kanban: + move2top: "An die Spitze bewegen" + move2top_arrow: "An die Spitze bewegen Pfeil" + moveup: "Nach oben" + moveup_arrow: "Nach oben Pfeil" + movedown: "Nach unten" + movedown_arrow: "Nach unten Pfeil" + move2bottom: "Ans Ende bewegen" + move2bottom_arrow: "Ans Ende bewegen Pfeil" + goto_unsorted: "Zurück zu unsortiert" + goto_sorted: "Sortieren" + notes_count: "Notizenzähler." + attachments_count: "Anhangzähler." + assigned_user: "Benutzer zugewiesen." + description: "Beschreibung ausgefüllt." + blocks: 'Blockiert ' + blocked_by: 'Wird blockiert von ' + block_with: 'Blockiert mit ' + last_note: 'letzte Notiz.' + unblock: 'Block lösen.' + on_time: "In der Zeit" + overdue: "Überfällig" + due_unit: 't' + settings: + kanbans: + configuration: + title: "Konfiguration" + hidden_trackers: + title: "Verborgene Tracker" + feature_switches: + title: "Schalter" + feature: + move_back_to_unsorted: + title: "Tickets können zurück zu Unsortiert geschoben werden" + description: "Ein einmal einsortiertes Ticket hat wenig Gründe wieder in den unsortierten Bereich bewegt zu werden. Bitte daher mit Bedacht aktivieren." + only_open_statuses: + title: "Nur aktive Spaltne anzeigen" + description: "In der Ansicht nur Spalten mit Inhalt anzeigen." + hide_tracker_name: + title: "Trackernamen verbergen" + description: "Im Kanban den Tracker nicht anzeigen." + display_description_tooltip: + title: "Beschreibung als Tooltip anzeigen" + description: "Zeigt die Beschreibung des Tickets als Tooltip an." -- GitLab